Swing Out Sister — Heart For Hire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart For Hire" van Swing Out Sister.

Songteksten

Every face you see is you
My memories just fade to blue
When I think of you
My disillsuionment is past
Dreams never meant to last
Now there’s nothing left to hide
I’ve disregarded foolish pride
Too many times
If you should go…
If you should go…
If you should go…
This heart’s for hire
You brought me reeling to my senses
With lies and broken promises
There’s no turning back
Words sad in heated moment
Leave me tormented still
Now there’s nothing left to hide
I’ve disregarded foolish pride
Too many times
It makes no difference if I go or stay
Re-enacting the same scene over again
And again
If you should go…
If you should go…
If you should go…
This heart’s for hire
This heart’s for hire
This heart’s for hire
This heart’s for hire

Songtekstvertaling

Elk gezicht dat je ziet ben jij.
Mijn herinneringen vervagen naar blauw
Als ik aan je denk
Mijn ontgoocheling is voorbij.
Dromen wilden nooit lang duren.
Nu is er niets meer te verbergen.
Ik heb dwaze trots genegeerd.
Te vaak
Als je moet gaan…
Als je moet gaan…
Als je moet gaan…
Dit hart is te huur.
Je bracht me tot bezinning.
Met leugens en gebroken beloften
Er is geen weg terug.
Woorden treurig in verhit moment
Laat me nog steeds gekweld achter.
Nu is er niets meer te verbergen.
Ik heb dwaze trots genegeerd.
Te vaak
Het maakt niet uit of ik ga of blijf.
Dezelfde scène opnieuw afspelen
En opnieuw.
Als je moet gaan…
Als je moet gaan…
Als je moet gaan…
Dit hart is te huur.
Dit hart is te huur.
Dit hart is te huur.
Dit hart is te huur.