Swing Out Sister — Dirty Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Money" van Swing Out Sister.
Songteksten
Nothing ventured, nothing gained
You’ve got to live a life
Or you’ll be living in shame
Nothing ventured, nothing lost
Make your dirty money
But someone’s got to pay the cost
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive
Lead your careless lives
Only time will tell
You’ve got to be strong to survive
Get out of this heaven or hell
Double-cross and double take
In this life of make or break
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
Dirty money
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive
Nothing ventured, nothing gained
You’ve got to live a life
Or you’ll be living in shame
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
Dirty money
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive
Dirty money
Oooh, is it such a crime?
Dirty money
The only living you’ll make in your life time
Dirty money, oooh, dirty money
Is it such a crime?
Dirty money, to survive
Songtekstvertaling
Niets gewaagd, niets gewonnen.
Je moet een leven leiden.
Of je zult in schaamte leven.
Niets gewaagd, niets verloren
Maak je vuile geld.
Maar iemand moet de kosten betalen.
Zwart geld
Oooh, is het zo ' n misdaad?
De enige levende die je zult maken in je leven tijd
Zwart geld, zwart geld.
Is het zo ' n misdaad?
Zwart geld, om te overleven
Leid jullie onvoorzichtige levens.
Alleen de tijd zal het leren.
Je moet sterk zijn om te overleven.
Ga uit deze hemel of hel.
Dubbelspel en dubbele opname
In dit leven van merk of breuk
Zwart geld
Oooh, is het zo ' n misdaad?
Zwart geld
De enige levende die je zult maken in je leven tijd
Zwart geld, zwart geld.
Is het zo ' n misdaad?
Zwart geld, om te overleven
Niets gewaagd, niets gewonnen.
Je moet een leven leiden.
Of je zult in schaamte leven.
Zwart geld
Oooh, is het zo ' n misdaad?
Zwart geld
De enige levende die je zult maken in je leven tijd
Zwart geld, zwart geld.
Is het zo ' n misdaad?
Zwart geld, om te overleven
Zwart geld
Oooh, is het zo ' n misdaad?
Zwart geld
De enige levende die je zult maken in je leven tijd
Zwart geld, zwart geld.
Is het zo ' n misdaad?
Zwart geld, om te overleven