Swing Out Sister — Between Strangers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between Strangers" van Swing Out Sister.

Songteksten

There’s an empty space
That was once filled with tenderness
Blinded by the charms of a strangers caress
Sorrow is her only souvenir
Memories nobody wants to share
It’s not too late to start again
Days go by and seasons change
Nothing stays the same
Life’s an endless game
Between strangers
There’s an empty room
Where fantasies flicker and fade
She no longer hears the thoughts inside her head
Sorrow is her only souvenir
Memories nobody wants to share
It’s not too late to start again
Days go by and seasons change
Nothing stays the same
Life’s an endless game
Between strangers
Don’t let love be your mistake
The decision’s yours to make
Though you try to hide
What you try to hide
What you feel inside
Between strangers

Songtekstvertaling

Er is een lege ruimte.
Dat was ooit gevuld met gevoeligheid.
Verblind door de charme van een vreemde strelen
Verdriet is haar enige souvenir.
Herinneringen die niemand wil delen
Het is nog niet te laat om opnieuw te beginnen.
Dagen gaan voorbij en seizoenen veranderen
Niets blijft hetzelfde.
Het leven is een eindeloos spel
Tussen vreemden
Er is een lege kamer.
Waar fantasieën flikkeren en vervagen
Ze hoort de gedachten niet meer in haar hoofd.
Verdriet is haar enige souvenir.
Herinneringen die niemand wil delen
Het is nog niet te laat om opnieuw te beginnen.
Dagen gaan voorbij en seizoenen veranderen
Niets blijft hetzelfde.
Het leven is een eindeloos spel
Tussen vreemden
Laat liefde niet je fout zijn.
De beslissing is aan jou.
Al probeer je je te verbergen
Wat je probeert te verbergen
Wat je van binnen voelt
Tussen vreemden