Swervedriver — She Weaves A Tender Trap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Weaves A Tender Trap" van Swervedriver.
Songteksten
You know she weaves a tender trap
Once you’re there’s no turning back
She don’t even feed you
How does it feel to be fine
Then you’re hanging off her line
She don’t even thrill you
I will always see it through
I may break my back for you
I have found that it’s all true
Are you waiting for the world to get it?
If you’re waiting for the world forget it
I’m not waiting for the world
You know she weaves a tender trap
Once you’re there’s no turning back
She don’t even feed you
How does it feel to be drained
Now you’re hanging off her train
She don’t even thrill me Take your time don’t let it fall
I’m the one who always calls
You’re the one for whom life means so Are you waiting for the world to get it?
If you’re waiting for the world forget it
I’m not waiting for the world
You know she weaves a tender trap
Once you’re there’s no turning back
She don’t even believe you
How does it feel to be torn
Then you’re hanging off her lawn
She won’t even bereave you
I’m the one to see it through
Girl the living final proof
I have found that it’s all true
Songtekstvertaling
Je weet dat ze een tedere val weeft.
Als je er eenmaal bent, is er geen weg meer terug.
Ze geeft je niet eens te eten.
Hoe voelt het om in orde te zijn?
Dan hang je aan haar lijn.
Ze maakt je niet eens opgewonden.
Ik zal het altijd doorzien.
Misschien breek ik mijn rug voor je.
Ik heb ontdekt dat het allemaal waar is.
Wacht je tot de wereld het krijgt?
Als je op de wereld wacht, vergeet het dan.
Ik wacht niet op de wereld.
Je weet dat ze een tedere val weeft.
Als je er eenmaal bent, is er geen weg meer terug.
Ze geeft je niet eens te eten.
Hoe voelt het om afgetapt te worden?
Nu hang je aan haar trein.
Laat het niet vallen.
Ik ben degene die altijd belt
Jij bent degene voor wie het leven betekent dus wacht je op de wereld om het te krijgen?
Als je op de wereld wacht, vergeet het dan.
Ik wacht niet op de wereld.
Je weet dat ze een tedere val weeft.
Als je er eenmaal bent, is er geen weg meer terug.
Ze gelooft je niet eens.
Hoe voelt het om verscheurd te worden?
Dan hang je van haar gazon
Ze zal je niet eens pijn doen.
Ik ben degene die het doorziet.
Girl the living final proof
Ik heb ontdekt dat het allemaal waar is.