Sweetsalt — Saffron Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saffron Girl" van Sweetsalt.

Songteksten

I made you who you are
And who you’ll always be
But you can’t see my scars
Your eyes are closed to me
When the sunbeams shine on you
I remember the happier times
With your hand in mine
As a part of your life
Chorus: you’re still my saffron girl
I loved you before the sunlight hit the world
You’re still my saffron girl
You’re still my saffron girl
You tried to hide your eyes
You forgot my name
Like a little girl in a summer sunflower dress
A resemblance still remains
When i see you smile
I remember the happier times
I’m throwing out a line to recover your life
Maybe someday you will see how much i love you
Maybe someday you will learn
You’re still my saffron girl

Songtekstvertaling

Ik heb je gemaakt tot wie je bent.
En wie je altijd zult zijn
Maar je kunt mijn littekens niet zien.
Je ogen zijn voor mij gesloten.
Wanneer de zonnestralen op je schijnen
Ik herinner me de gelukkiger tijden.
Met jouw hand in de mijne
Als deel van je leven
You ' re still my saffron girl
Ik hield van je voordat het zonlicht de wereld raakte.
Je bent nog steeds mijn saffraan meisje.
Je bent nog steeds mijn saffraan meisje.
Je probeerde je ogen te verbergen.
Je bent mijn naam vergeten.
Als een klein meisje in een zomer zonnebloem jurk
Er is nog steeds een gelijkenis.
Als ik je zie lachen
Ik herinner me de gelukkiger tijden.
Ik gooi een lijn uit om je leven te herstellen.
Misschien zul je ooit zien hoeveel ik van je hou.
Misschien leer je het ooit
Je bent nog steeds mijn saffraan meisje.