Sweethearts Of The Rodeo — If I Never See Midnight Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Never See Midnight Again" van Sweethearts Of The Rodeo.

Songteksten

I’ve seen the sun rise so many times
In my rear view mirror as I was driving home
And oh the night owls good friends of mine
I was always the last to leave I always left alone.
Then I met you and my life was changed
I guess my old friends might think it’s kinda strange
But I don’t care if the party starts without me When the clock strikes twelve drink a toast to this old friend.
'Cause I’ll be dreaming with my darling’s arms around me And I don’t care if I never see midnight again.
Now all my old friends I’ve heard them say
It won’t be long before I get the urge to paint the town
But things look different in the light of day
You’re the only one I wanna see when the sun goes down.
They might all think it’s some great mystery
If they had someone like you they’d do the same as me Now I don’t care if the party starts without me When the clock strikes twelve drink a toast to this old friend.
'Cause I’ll be dreaming with my darling’s arms around me And I don’t care if I never see midnight again.
I’ll be dreaming with my darling’s arms around me And I don’t care if I never see midnight again…

Songtekstvertaling

Ik heb de zon zo vaak zien opkomen.
In mijn achteruitkijkspiegel toen ik naar huis reed
And oh the night owls good friends of mine
Ik was altijd de laatste die me met rust liet.
Toen ontmoette ik jou en mijn leven was veranderd.
Ik denk dat mijn oude vrienden het een beetje vreemd vinden.
Maar het kan me niet schelen als het feest zonder mij begint als de klok twaalf slaat drink een toost op deze oude vriend.
Want Ik zal dromen met de armen van mijn schat om me heen en het kan me niet schelen als ik middernacht nooit meer zie.
Al m ' n oude vrienden zeggen:
Het zal niet lang duren voordat ik de drang krijg om de stad te schilderen.
Maar het ziet er anders uit in het licht van de dag
Jij bent de enige die ik wil zien als de zon ondergaat.
Misschien denken ze allemaal dat het een groot mysterie is.
Als ze iemand als jij hadden, zouden ze hetzelfde doen als ik nu.het kan me niet schelen als het feest zonder mij begint als de klok twaalf slaat. drink een toost op deze oude vriend.
Want Ik zal dromen met de armen van mijn schat om me heen en het kan me niet schelen als ik middernacht nooit meer zie.
Ik droom met de armen van mijn schat om me heen en het maakt me niet uit of ik middernacht nooit meer zie…