Sweetback — Love Is The Word songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is The Word" van Sweetback.

Songteksten

Hey, hey, hey, uh, yeah
And whatchu know about a Sweetback love?
And whatchu know about a ladybug love?
Hey Aya, tell 'em 'bout love
Guess I wondered where it’s been
A search to find a love
It’s come back to let me know
I found it in my heart and in my soul
My friends wonder what is wrong with me I was caught up in a hazy love, you see
It’s come back to let me know
Got a thing for love and I can’t let it go Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Ivana, you tell 'em bout love
Some people go around the world for love
But they may never find what they dreamed of Now, I’ve comeback to let you know
That I got a thing for love and it’s in my soul
My friends wonder what is wrong with me
'Coz I’m caught up in a hazy love, you see
It’s comeback to let me know
Got a thing called love and it won’t let go Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Whatchu know about love?
The truest kinda love I know
Is when I love myself for my soul
What good am I to you if I don’t love myself
Before I love someone else?
The realest kinda love I know
Is when I learn to love and let go, go Sometimes you cannot hold on to To the river when, when it flows, flows
My friends wonder what is wrong with me They think it’s just a phase but how could it be All I do is think of love
And I’d do anything but I won’t give up Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling
Love is the word, have you heard, it’s superb
It’s got groove, it’s got style, it’s got feeling
Love is the word that I’ve heard
It’s so hard to describe what it is that I’m feeling

Songtekstvertaling

Hey, hey, hey, uh, yeah
En watchu Weet over een Sweetback liefde?
En wat Weet je over een lieveheersbeestje liefde?
Hey Aya, vertel ze over liefde
Ik vroeg me af waar het was.
Een zoektocht naar een liefde
Het is terug gekomen om het me te laten weten.
Ik vond het in mijn hart en in mijn ziel
Mijn vrienden vragen zich af wat er mis is met mij Ik was gevangen in een wazige liefde, zie je
Het is terug gekomen om het me te laten weten.
Ik heb iets met liefde en ik kan het niet laten gaan liefde is het woord, heb je het gehoord, het is prachtig
Het heeft groove, het heeft stijl, het heeft gevoel
Liefde is het woord dat ik heb gehoord
Het is zo moeilijk te beschrijven wat ik voel.
Ivana, vertel ze over liefde
Sommige mensen gaan de wereld rond voor liefde
Maar ze zullen misschien nooit vinden waar ze nu van droomden, ik kom terug om je te laten weten
Dat ik verliefd ben en dat het in mijn ziel zit
Mijn vrienden vragen zich af wat er mis is met mij
Want ik zit vast in een wazige liefde.
Het is comeback om het me te laten weten.
Ik heb iets dat liefde heet en het laat niet los liefde is het woord, heb je het gehoord, het is prachtig
Het heeft groove, het heeft stijl, het heeft gevoel
Liefde is het woord dat ik heb gehoord
Het is zo moeilijk te beschrijven wat ik voel.
Wat Weet je van liefde?
De meest ware liefde die ik ken
Is when I love myself for my soul
Wat heb ik aan je als ik niet van mezelf hou?
Voordat ik van iemand anders hou?
De meest echte liefde die ik ken
Is als ik leer om lief te hebben en los te laten, soms kun je je niet vasthouden aan de rivier wanneer, wanneer het stroomt,
Mijn vrienden vragen zich af wat er mis is met mij Ze denken dat het slechts een fase is maar hoe kan het alles zijn wat ik doe is denken aan liefde
En ik zou alles doen maar Ik zal de liefde niet opgeven is het woord, heb je het gehoord, het is prachtig
Het heeft groove, het heeft stijl, het heeft gevoel
Liefde is het woord dat ik heb gehoord
Het is zo moeilijk te beschrijven wat ik voel.
Liefde is het woord, heb je het gehoord, het is prachtig
Het heeft groove, het heeft stijl, het heeft gevoel
Liefde is het woord dat ik heb gehoord
Het is zo moeilijk te beschrijven wat ik voel.
Liefde is het woord, heb je het gehoord, het is prachtig
Het heeft groove, het heeft stijl, het heeft gevoel
Liefde is het woord dat ik heb gehoord
Het is zo moeilijk te beschrijven wat ik voel.