Sweet Talk Radio — Dotted Lines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dotted Lines" van Sweet Talk Radio.

Songteksten

What is it, keeps me returning
To questions I ask
My paper heart has been burning
Since you threw a match
I can’t quit a habit like you dear
Cold, as they say
Something about how you live here
I wanna live that way
But I don’t wanna take something
That never was mine
Or fill in blank spaces
With more dotted lines
One thing I can promise
When all the smoke clears
Just look in this window
You’ll find me here
I never was someone
Who knew what to say
I sank to the bottom
While you rode the waves
Why couldn’t you teach me
If only you knew
How I longed for those words
How I longed for those words
But I don’t wanna take something
That never was mine
Or fill in blank spaces
With more dotted lines
One thing I can promise
When all the smoke clears
Just look in this window
You’ll find me here

Songtekstvertaling

Wat is het, Houdt me terug te keren
Op vragen die ik stel
Mijn papieren hart brandt.
Sinds je een wedstrijd gooide
Ik kan niet stoppen met een gewoonte als jij, schat.
Koud, zoals ze zeggen.
Iets over hoe je hier woont.
Ik wil zo leven.
Maar Ik wil niets meenemen.
Dat was nooit van mij.
Of blanco plaatsen invullen
Met meer stippellijnen
Ik kan je één ding beloven.
Als de rook opklaart
Kijk in dit raam.
Je zult me hier vinden.
Ik ben nooit iemand geweest.
Wie wist wat te zeggen?
Ik zonk naar de bodem.
Terwijl je op de golven Reed
Waarom kon je het me niet leren?
Wist je dat maar.
Hoe ik verlangde naar die woorden
Hoe ik verlangde naar die woorden
Maar Ik wil niets meenemen.
Dat was nooit van mij.
Of blanco plaatsen invullen
Met meer stippellijnen
Ik kan je één ding beloven.
Als de rook opklaart
Kijk in dit raam.
Je zult me hier vinden.