Sweet Sensation — If Wishes Came True songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Wishes Came True" van Sweet Sensation.

Songteksten

All alone silence fills my room
But in a memory, I hear you calling me Close my eyes and I’m there with you
Like it was yesterday, but then it fades away
Take me back, turn back the hands of time
When you kissed me in the warm September rain
Back before my heart was filled with pain
If only we could be in love that way agan
If wishes came true
Then all the dreams at night of love were real
I’d be holding you
If wishes cam true
Then I would be that someone always special in your heart
And we would still be lovers, not apart
If wishes came true
Now you’re gone and I’m on my own
Feeling lost inside since you said good-bye
In my dreams I still feel your touch
Lying next to me, feeling ecstacy
Take me back, turn back the hands of time
When you kissed me in the warm September rain
Back before my heart was filled with pain
If only we could be in love that way again
If wishes came true
Then all the dreams at night of love were real
I’d be holding you
If wishes came true
Then I would be that someone always special in your heart
And we would still be lovers, not apart
If wishes came true
I love you madly
I need you badly
Give our love one more chance
Take me back, turn back the hands of time
When you kissed me in the warm September rain
Back before my heart was filled with pain
If only we could be in love that way again
If wishes came true
Then all the dreams at night of love were real
I’d be holding you
If wishes came true
Then I would be that someone always special in your heart
And we would still be lovers, not apart
If wishes came true

Songtekstvertaling

Stilte vult mijn kamer
Maar in een herinnering, hoor ik je me roepen sluit mijn ogen en ik ben er met je
Alsof het gisteren was, maar dan vervaagt het.
Neem me terug, draai de handen van de tijd terug
Toen je me kuste in de warme September regen
Terug voordat mijn hart gevuld was met pijn
Konden we maar zo verliefd zijn, agan.
Als wensen uitkomen
Dan waren alle dromen in de nacht van de liefde echt
Ik zou je vasthouden.
Als cam dat wenst
Dan zou ik zijn dat iemand altijd speciaal in je hart
En we zouden nog steeds geliefden zijn, niet apart.
Als wensen uitkomen
Nu ben je weg en sta ik er alleen voor.
Ik voel me verloren sinds je afscheid nam.
In mijn dromen voel ik nog steeds je aanraking
Naast me liggen, zich extatisch voelen
Neem me terug, draai de handen van de tijd terug
Toen je me kuste in de warme September regen
Terug voordat mijn hart gevuld was met pijn
Konden we maar weer zo verliefd zijn.
Als wensen uitkomen
Dan waren alle dromen in de nacht van de liefde echt
Ik zou je vasthouden.
Als wensen uitkomen
Dan zou ik zijn dat iemand altijd speciaal in je hart
En we zouden nog steeds geliefden zijn, niet apart.
Als wensen uitkomen
Ik hou zielsveel van je.
Ik heb je hard nodig.
Geef onze liefde nog één kans.
Neem me terug, draai de handen van de tijd terug
Toen je me kuste in de warme September regen
Terug voordat mijn hart gevuld was met pijn
Konden we maar weer zo verliefd zijn.
Als wensen uitkomen
Dan waren alle dromen in de nacht van de liefde echt
Ik zou je vasthouden.
Als wensen uitkomen
Dan zou ik zijn dat iemand altijd speciaal in je hart
En we zouden nog steeds geliefden zijn, niet apart.
Als wensen uitkomen