Sweet Dreams — You Don't Know Her Like I Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know Her Like I Do" van Sweet Dreams.
Songteksten
Hey old friend, thanks for callin'
It’s good to know somebody cares
Yeah she’s gone, but I don’t feel like talkin'
It might be just too much to bear
To hear somebody say it stops hurtin
Or to hear somebody say she ain’t worth it
'Cause you don’t know her like I do You’ll never understand
You don’t know what we’ve been through
That girl’s my best friend
And there’s no way you’re gonna help me She’s the only one who can
No, you don’t know how much I’ve got to lose
You don’t know her like I do
I can’t forget, I’m drowning away these memories.
It fills my soul with all the little things.
And I can’t cope, it’s like a death inside the family
It’s like she stole my way to breathe
So don’t try to tell me it stops hurting
And don’t try to tell me she ain’t worth it
'Cause you don’t know her like I do You’ll never understand
You don’t know what we’ve been through
That girl’s my best friend
And there’s no way you’re gonna help me She’s the only one who can
No, you don’t know how much I’ve got to lose
You don’t know her like I do Not like I do You don’t know her like I do You’ll never understand
You don’t know what we’ve been through
That girl’s my best friend
There’s no way you’re gonna help me She’s the only one who can
No, you don’t know how much I’ve got to lose
No you’ll never know how much I’ve got to lose
You don’t know her like I do Not like I do Not like I do Ummm
Never understand
That girl’s my best friend
That girl’s my best friend yeah yeah
That girl’s my best friend
Songtekstvertaling
Hé oude vriend, bedankt voor het bellen.
Het is goed om te weten dat iemand om je geeft.
Ja, ze is weg, maar ik heb geen zin om te praten.
Het kan gewoon te veel zijn om te verdragen.
Om iemand te horen zeggen dat het pijn stopt
Of om iemand te horen zeggen dat ze het niet waard is.
Want je kent haar niet zoals ik. je zult het nooit begrijpen.
Je weet niet wat we hebben meegemaakt.
Dat meisje is mijn beste vriendin.
En jij gaat me niet helpen. zij is de enige die dat kan.
Nee, je weet niet hoeveel ik te verliezen heb.
Je kent haar niet zoals ik haar ken.
Ik kan het niet vergeten, ik verdrink deze herinneringen.
Het vult mijn ziel met alle kleine dingen.
En ik kan het niet aan, het is als een dood in de familie.
Het is alsof ze mijn manier van ademen stal.
Dus probeer me niet te vertellen dat het geen pijn meer doet.
En zeg niet dat ze het niet waard is.
Want je kent haar niet zoals ik. je zult het nooit begrijpen.
Je weet niet wat we hebben meegemaakt.
Dat meisje is mijn beste vriendin.
En jij gaat me niet helpen. zij is de enige die dat kan.
Nee, je weet niet hoeveel ik te verliezen heb.
Je kent haar niet zo goed als ik. Ik hou niet van haar. Je kent haar niet zo goed als ik. je zult het nooit begrijpen.
Je weet niet wat we hebben meegemaakt.
Dat meisje is mijn beste vriendin.
Je gaat me echt niet helpen. zij is de enige die dat kan.
Nee, je weet niet hoeveel ik te verliezen heb.
Nee, je zult nooit weten hoeveel ik te verliezen heb.
Je kent haar niet zo goed als ik. Ik hou niet van je.
Nooit begrijpen
Dat meisje is mijn beste vriendin.
Dat meisje is mijn beste vriendin ja ja
Dat meisje is mijn beste vriendin.