Sweet Comfort Band — Let It Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Go" van Sweet Comfort Band.
Songteksten
Well, the grass looks greener on the other side
So you jumped them fences till you almost died
But you still can’t find it though you know you tried
And you ain’t got time to be free
You spent your money 'fore you got it made
But it ain’t so funny when the bills ain’t paid
You keep on tryin' for that one more thing
And you ain’t got time to be free
Let it go, let it go, Spirit move me Let it flow, right now
Well, you love your body and you fill your mind
But your soul ain’t livin' 'cause you ain’t got time
You keep on wond’rin' why you can’t find rest
And you ain’t got time to be free
Oh, I «want it, want it right this minute»
«Want it"is what I hear you say
Want it, gonna jump right in it Want it, they’re gonna make you pay
Let it go, let it go, Spirit move me Let it flow, right now, right now
Right now, right now, You can be free
Be free, be free
Songtekstvertaling
Het gras lijkt groener aan de andere kant.
Dus je besprong de hekken tot je bijna stierf.
Maar je kunt het nog steeds niet vinden, al weet je dat je het geprobeerd hebt.
En je hebt geen tijd om vrij te zijn.
Je gaf je geld uit voor je het verdiende.
Maar het is niet zo grappig als de rekeningen niet betaald zijn.
Je blijft proberen voor dat ene ding
En je hebt geen tijd om vrij te zijn.
Laat het gaan, laat het gaan, geest laat het stromen, nu meteen
Je houdt van je lichaam en vult je geest.
Maar je ziel leeft niet omdat je geen tijd hebt
Je blijft op wond ' rin ' waarom je geen rust kunt vinden
En je hebt geen tijd om vrij te zijn.
Ik wil het nu meteen.»
"Wil het"is wat ik je hoor zeggen
Wil je het, Spring er recht in, wil het, ze zullen je laten boeten.
Laat het gaan, laat het gaan, geest laat het stromen, nu, nu
Op dit moment, op dit moment, kun je vrij zijn.
Wees vrij, wees vrij