Sweatshop Union — Up From The Ground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up From The Ground" van Sweatshop Union.

Songteksten

We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your town
Keep moving around and around
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your frown
Keep moving around and around
In the place with amazing grace
Moving under all those just wasting space
So we raise the stakes and erase the slate
Running out all rappers on a paper chase
Just a taste of a soul in race
But don’t keep faith but control breeds hate
A lonely face up a phony fakes
For as long as it takes
I’m my own when I’m able
Let’s take the first step to a system phone
Grab hold and try to change the things that we all own
If we make sole progress
Sometimes I seemed so blessed
But we gotta stay positive, driven and focused
On this protest it’s the bar reps and oak lifts
Actions speak louder than words but we still press
On trying to right the wrongs with these songs
It’s not a matter of lift
It’s just a matter of how long
It’s the stuff that’ll be stale as bomb
Just twist the dial turn the radio on Plus they’re playing the songs that are paying the blings
Making them all part by saying the wrong things
Come on take the junk, turn it around
Stop faking the funk burn the shit to the ground
What better way than now today escape the crowd
Or we can remain proud, face down, safe and sound
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your town
Around and around
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your frown
Keep moving around and around
Live your life to the fullest, let the chips fall
Give it all you got til you hit a brick wall
Shit y’all, it’s all a big game right
Ain’t like it matters anyway so we play right
Stay hype, til the final curtains close
First to blow bubble be the first to go Hone your craft make sure you’re verses flow
Stay humble, spread lovin, stay versatile
Kyprios killed the radio star
Motor on the track gotta wait in a boxcar
Kyprios killed in stereo war
Raining over him love and hate in my heart
I’m about a ten a ten, a baller who intend
To win the manner of an alien, a scholar and a gentleman
Intelligent I innovate you little let us demonstrate
Shark in a puddle, you a minnow in a lake
Consider this a break from the everyday pre-packaged week average music
We have this way of making people wanna jump and move
And thank god there’s somebody bumping something new
(sweatshop)
Coming through, so clear the path
And feel the wrath of a disaster near to happen
Need to hear the rap and sing to the masses
Keeping them smiling while their kingdom collapses
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your town
Keep moving around and around
We all chase after things that just hold us down
Yeah but we’re moving up from the ground
We wrote the sounds that are bound to turn out your frown
Move around and around

Songtekstvertaling

We zitten allemaal achter dingen aan die ons gewoon vasthouden.
Ja, maar we komen van de grond.
We hebben de geluiden geschreven die jouw stad zullen veranderen.
Blijf bewegen en rond
We zitten allemaal achter dingen aan die ons gewoon vasthouden.
Ja, maar we komen van de grond.
We schreven de geluiden die je fronsen.
Blijf bewegen en rond
In the place with amazing grace
Bewegen onder al die verspilde ruimte
Dus we verhogen de inzet en wissen de lei
Alle rappers wegrennen op een papieren achtervolging.
Gewoon een voorproefje van een ziel in Ras
Maar hou geen geloof, maar controle leidt tot haat.
Een eenzaam gezicht op een nep-vervalser
Zo lang als nodig is.
Ik ben van mezelf als ik kan.
Laten we de eerste stap zetten naar een systeemtelefoon.
Grijp vast en probeer de dingen te veranderen die we allemaal bezitten.
Als we alleen vooruitgang boeken
Soms leek ik zo gezegend.
Maar we moeten positief, gedreven en geconcentreerd blijven.
Op dit protest is het de barrep ' s en eikenhouten liften.
Handelingen spreken luider dan woorden, maar we drukken nog steeds
Op het proberen goed te maken met deze nummers
Het is geen kwestie van tillen.
Het is gewoon een kwestie van hoe lang
Het is het spul dat zo oud als een bom zal zijn.
Draai gewoon de knop zet de radio aan en ze spelen de nummers die de blings betalen
Ze allemaal scheiden door de verkeerde dingen te zeggen.
Kom op pak de rommel, draai het om
Stop met doen alsof de funk brand de shit tot de grond
Er is geen betere manier dan nu om aan de menigte te ontsnappen.
Of we kunnen trots blijven, met ons gezicht naar beneden, veilig en gezond
We zitten allemaal achter dingen aan die ons gewoon vasthouden.
Ja, maar we komen van de grond.
We hebben de geluiden geschreven die jouw stad zullen veranderen.
Rond en rond
We zitten allemaal achter dingen aan die ons gewoon vasthouden.
Ja, maar we komen van de grond.
We schreven de geluiden die je fronsen.
Blijf bewegen en rond
Leef je leven ten volle, laat de chips vallen
Geef alles wat je hebt tot je tegen een muur botst.
Het is allemaal een grote wedstrijd.
Het maakt toch niet uit, dus we spelen goed.
Blijf hype, tot de laatste gordijnen dicht zijn.
De eerste die bubble blaast, ben de eerste die je schip opblaast, zorg ervoor dat je verzen stromen.
Blijf nederig, spreid lovin, blijf veelzijdig
Kyprios heeft de radioster gedood.
Motor op het spoor moet wachten in een wagon
Kyprios gedood in stereo oorlog
Het regent over hem liefde en haat in mijn hart
Ik ben ongeveer een 10 a 10, een baller die van plan is
Om de manier te winnen van een alien, een geleerde en een heer
Intelligent ik innoveer je weinig laat ons demonstreren
Shark in a puddle, you a minnow in a lake
Beschouw dit als een pauze van de dagelijkse voorverpakte week gemiddelde Muziek
We hebben een manier om mensen te laten springen en bewegen.
En godzijdank is er iemand die iets nieuws tegen het lijf loopt.
(sweatshop)
Opzij, maak het pad vrij.
En voel de toorn van een ramp nabij.
Ik wil de rap horen en voor de massa zingen.
Ze laten glimlachen terwijl hun Koninkrijk instort.
We zitten allemaal achter dingen aan die ons gewoon vasthouden.
Ja, maar we komen van de grond.
We hebben de geluiden geschreven die jouw stad zullen veranderen.
Blijf bewegen en rond
We zitten allemaal achter dingen aan die ons gewoon vasthouden.
Ja, maar we komen van de grond.
We schreven de geluiden die je fronsen.
Bewegen rond en rond