Sweatshop Union — Moose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moose" van Sweatshop Union.
Songteksten
The memory of Mike Joss, «Moose»
We miss you dogg, one love, still here, 'sright forever
God bless your life
God bless you laid to rest
Seem like only so many summers ago
Moose laid foot in the same age at the same grocery store
Before you chase grades and high playin to show
Laid out plans from the safety of home
Boy, two steps ahead of all the rest
But you’re restless, so I guess it’s all for the best
Sublet your techniques and MPC
Before you left four beats bless the first CD
Wildlife Canada as it came to be Round the time, 99 chained to 2G
Raised in the good old rains of NV
In those days, always remained with me See the pain ain’t just sayin «so long»
It’s just a shame dog you didn’t stay so long
You may be gone but the memory is strong
so your name lives on as they play this song
Dear friend
God bless you laid to rest
It go: one for the friendship
Two for good judgment
Communicate what you gonna do and stay above it I take a deep breath and pray for you
Exhale and hope my faith makes it through
One for the friendship, two for good judgment
Communicate what you gonna do and stay above it take a deep breath and pray for you
Exhale yeah and hope my pause make it through
I crack a fresh book, a new page to write your name
in my own way, to stop meditate and light a flame
You left like you came, alone
But we pray that you’re safe, at home in a way better place
You made a tough choice homie guess it’s fine
Wish we could come visit but it’s just not time
Gotta keep on this vicious grind, we ambitious
Think of you every time we sip this wine
I raise my glass to you,
Wonder why this fate was passed to you
Wonder would I take the case if you asked me to
I don’t know, and that’s the truth
We left living with, after you
So here’s my toast to you,
MOOSE
From everyone that’s close to you
I won’t say rest in peace I want your soul to move
And come back in the flesh, so we can see you again
Like we’re holdin our breath til youre breathin again
Dear friend
God bless you laid rest
It go: one for the friendship
Two for good judgment
communicate, what you gonna do and stay above it Take a deep breath and pray for you
Exhale I hope my pause make it through
God bless you laid to rest
Songtekstvertaling
De herinnering aan Mike Joss, " Moose»
We missen je dogg, one love, still here, ' sright forever
God zegene je leven.
God zegene u.
Het lijkt zo lang geleden.
Eland kwam op dezelfde leeftijd in dezelfde supermarkt.
Voordat je cijfers en high playin najaagt om te laten zien
Plannen opgesteld vanuit de veiligheid van huis
Jongen, twee stappen voor op de rest.
Maar je bent rusteloos, dus het is maar beter zo.
Verhuren van uw technieken en MPC
Vier beats zegen de eerste CD.
Wildlife Canada zoals het rond de tijd kwam, 99 geketend aan 2G
Opgewekt in de goede oude regenval van NV
In die dagen, altijd bij me gebleven zie de pijn niet alleen zeggen " zo lang»
Jammer dat je niet zo lang bent gebleven.
Je mag dan weg zijn, maar de herinnering is sterk.
dus je naam leeft voort terwijl ze dit lied spelen
Vriend
God zegene u.
Een voor de vriendschap.
Twee voor een goed oordeel.
Communiceer wat je gaat doen en blijf er boven. Ik haal diep adem en bid voor je.
Adem uit en hoop dat mijn geloof het haalt.
Eén voor de vriendschap, twee voor een goed oordeel.
Communiceer wat je gaat doen en blijf er boven. haal diep adem en bid voor je.
Adem uit ja en hoop dat mijn pauze er doorheen komt
Ik kraak een nieuw boek, een nieuwe pagina om je naam te schrijven
op mijn eigen manier, om te stoppen met mediteren en een vlam aan te steken
Je ging weg zoals je kwam, alleen.
Maar we bidden dat je veilig bent, thuis op een betere plek.
Je hebt een moeilijke keuze gemaakt.
Ik wou dat we op bezoek konden komen, maar het is gewoon geen tijd.
We moeten doorgaan met deze wrede sleur, we zijn ambitieus
Denk aan je elke keer als we deze wijn drinken.
Ik hef mijn glas op jou.,
Ik vraag me af waarom dit lot aan jou is doorgegeven.
Ik vraag me af of ik de zaak zou aannemen als je me vroeg om
Dat Weet ik niet, en dat is de waarheid.
We gingen samen wonen, na jou.
Hier is mijn toast op jou.,
ELAND
Van iedereen die dicht bij je staat.
Ik zal niet zeggen rust in vrede Ik wil dat je ziel beweegt
En kom terug in het vlees, zodat we je weer kunnen zien.
Alsof we onze adem inhouden tot je weer ademhaalt.
Vriend
God zegene u.
Een voor de vriendschap.
Twee voor een goed oordeel.
communiceer, wat je gaat doen en blijf er boven. haal diep adem en bid voor je.
Adem uit. Ik hoop dat mijn pauze er doorheen komt.
God zegene u.