Sweatshop Union — John Lennon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Lennon" van Sweatshop Union.
Songteksten
They say that its a cold world we’re living in
I wouldn’t know been in my own world since I can’t remember when
Remember when there’s no answer let it be don’t think of giving in
Get back up then begin again
In the beginning when we were just children
Our wildest dreams seemed limitless and imminent
Raised by good men and good women then
Grow up to recognize we’re not so innocent
Not so infinite and limited a little bit
A middle finger to the stresses and the little shit
Our only hopes to make the most while in the thick of it
This is our predicament no time to be inhibited
We all shine on
Like the moon and the stars and the sun
We all shine on
Like the moon the stars the sun
We all shine on
Like the moon and the stars and the sun
We all shine on
Like the moon the stars and John Lennon
It’s quarter past 7
Cold world, wide awake, sleep’ll never get em
When it’s another day another dead-end
I’m digging in the crate to make a diamond from a lemon
Like, don’t let it bring you dowwwn — Right Neil?
Young at heart, dishing up that life spiel
I’ve got a big dream, big will
Wheels running in my head that don’t sit still
Still, there’s room for development
Nobody’s talking, we’re like a room full of elephants
Piling up, up, up, ladies and gentlemen
The closets too full we’ve got to move out the skeletons
Good luck and, keep on trucking
Songs not right, keep on plucking
We buckle down, fuck around get nothing
Believe me, when thing’s get tough then
We all shine on
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het een koude wereld is waar we in leven.
Ik zou niet weten dat ik in mijn eigen wereld was, want ik kan me niet herinneren wanneer
Denk er niet aan om toe te geven als er geen antwoord is.
Sta op en begin opnieuw.
In het begin, toen we nog kinderen waren.
Onze wildste dromen leken grenzeloos en dreigend.
Opgevoed door goede mannen en goede vrouwen.
Word volwassen om te erkennen dat we niet zo onschuldig zijn.
Niet zo oneindig en beperkt een beetje
Een middelvinger op de stress en de kleine stront
We willen er het beste van maken.
Dit is onze hachelijke situatie geen tijd om geremd te worden
We schijnen allemaal op
Zoals de maan en de sterren en de zon
We schijnen allemaal op
Als de maan de sterren de zon
We schijnen allemaal op
Zoals de maan en de sterren en de zon
We schijnen allemaal op
Zoals de maan de sterren en John Lennon
Het is kwart over zeven.
Koude wereld, klaarwakker, slaap zal ze nooit krijgen.
Als het weer een dag is, weer een doodlopende weg.
Ik graaf in de krat om een diamant van een citroen te maken.
Zoals, laat het je niet Down — Right Neil brengen?
Jong van hart, die het leven spiel
Ik heb een grote droom, grote will
Wielen in mijn hoofd die niet stilzitten
Toch is er ruimte voor ontwikkeling.
Niemand praat, we zijn net een kamer vol olifanten.
Stapels, omhoog, omhoog, dames en heren
De kasten zijn te vol. we moeten de skeletten eruit halen.
Succes en ga door met het transport.
Liedjes niet goed, blijf plukken
We doen ons best, klooien en krijgen niets.
Geloof me, als het dan moeilijk wordt
We schijnen allemaal op