Sweatshop Union — Comes & Goes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comes & Goes" van Sweatshop Union.
Songteksten
People keep talkin' about me I don’t ever hear what they’re sayin'
You best move on without me All I’m gonna do is keep delayin'
My strength my confidence, my common sense, my money’s gone
My soul I sing my songs, we’ve moved along now something’s wrong
I got a problem with the daylight
He told me follow with a straight right
It ain’t right but it ain’t like I ain’t tryin'
Hard to be a star in the sunshine
I need the night lines in the night time
Found when she left me lost was my right mind
So I write rhymes reachin' for my lifeline
Who wants to be a millionaire anyway?
I’m a penny away from makin' pennies a day
So lend me your ear and Imma take it away
Never pay you back with the shit that I say
I’ll get it by tomorrow give me somethin' today
It comes and goes,
I heat it up and it froze
I need the sun when it snows
Don’t ask me why I don’t know
I know it comes and goes
I build it up and it falls
I tear it down when it grows
Don’t ask me why I don’t know
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
Now there’s a church and a mosque and a temple
Had faith but it ain’t that simple
They use a symbol to get us assembled
Does fear in a God make us trust a devil?
Imma get well sittin' by the citadel
Sip a bottle of Jack and wish on the wishing well
Then I catch a tale, everyone a fairy tale
I’m feelin' alright, yeah mother fucker read the grail
Cuz they blind to the fact that the fact is the mind ain’t aligned
With the nature in divine
Only I can define what is yours what is mine
What is God made of hate? Got mad at mankind
Cuz mankind ain’t made of kind man
Yet I’ll come in lookin for the next day back, yo But all my money’s on the table can I have another hit
It comes and goes,
I heat it up and it froze
I need the sun when it snows
Don’t ask me why I don’t know
I know it comes and goes
I build it up and it falls
I tear it down when it grows
Don’t ask me why I don’t know
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I don’t know (I don’t know, I know it comes and it goes)
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe
I ain’t myself at all, can’t save myself at all
From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe (I don’t know)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, can’t save myself at all (I know it comes and it goes)
(From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, can’t save myself at all (I know it comes and it goes)
(From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, can’t save myself at all (I know it comes and it goes)
(From fantasy to reality my dreams are nightmares I believe)
I don’t know, I don’t know
I ain’t myself at all, (I don’t know, I don’t know, I know it comes and
It goes)
Songtekstvertaling
Mensen blijven over me praten. Ik hoor nooit wat ze zeggen.
Je kunt maar beter verder gaan zonder mij. Ik blijf maar doorgaan.
Mijn kracht mijn vertrouwen, mijn gezond verstand, mijn geld is weg
Mijn ziel Ik zing mijn liedjes, we zijn verder gegaan nu is er iets mis
Ik heb een probleem met het daglicht.
Hij zei me met een rechte rechtse te volgen.
Ik doe m'n best.
Moeilijk om een ster in de zon te zijn
Ik heb de nachtlijnen nodig in de nacht.
Toen ze me verliet was mijn verstand verloren.
Ik schrijf rijmpjes voor m ' n levenslijn.
Wie wil er nou miljonair worden?
Ik ben een penny verwijderd van het maken van centen per dag
Dus leen me je oor en Imma neem het weg
Ik betaal je nooit terug met wat ik zeg.
Geef me vandaag iets.
Het komt en gaat,
Ik verwarm het en het bevroor.
Ik heb de zon nodig als het sneeuwt.
Vraag me niet waarom ik het niet weet.
Ik weet dat het komt en gaat
Ik bouw het op en het valt
Ik breek het af als het groeit.
Vraag me niet waarom ik het niet weet.
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Nu is er een kerk en een moskee en een tempel
Had vertrouwen, maar zo simpel is het niet.
Ze gebruiken een symbool om ons samen te stellen.
Maakt angst in een God ons vertrouwen in een duivel?
Ik word beter als ik bij de citadel zit.
Drink een fles Jack en wens op de wensput.
Dan vang ik een verhaal, iedereen een sprookje
Ik voel me goed, ja klootzak lees de Graal
Omdat ze blind zijn voor het feit dat het feit is dat de geest niet op één lijn zit.
Met de natuur in het goddelijke
Alleen Ik kan bepalen wat van jou is wat van mij is.
Wat is God gemaakt van haat? Werd boos op de mensheid
Want de mensheid is niet van een aardige man gemaakt.
Maar ik kom de volgende dag terug, maar al m ' n geld ligt op tafel.
Het komt en gaat,
Ik verwarm het en het bevroor.
Ik heb de zon nodig als het sneeuwt.
Vraag me niet waarom ik het niet weet.
Ik weet dat het komt en gaat
Ik bouw het op en het valt
Ik breek het af als het groeit.
Vraag me niet waarom ik het niet weet.
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik weet niet (Ik weet niet, Ik weet dat het komt en het gaat)
Ik ben mezelf helemaal niet, kan mezelf helemaal niet redden
Van fantasie naar realiteit mijn dromen zijn nachtmerries ik geloof
Ik ben mezelf helemaal niet, kan mezelf helemaal niet redden
Van fantasie naar realiteit mijn dromen zijn nachtmerries ik geloof
Ik ben mezelf helemaal niet, kan mezelf helemaal niet redden
Van fantasie naar realiteit mijn dromen zijn nachtmerries ik geloof
Ik ben mezelf helemaal niet, kan mezelf helemaal niet redden
Van fantasie naar realiteit mijn dromen zijn nachtmerries ik geloof (ik weet niet)
Geen idee.
Ik ben mezelf helemaal niet, kan mezelf helemaal niet redden (ik weet dat het komt en het gaat)
(Van fantasie naar realiteit mijn dromen zijn nachtmerries ik geloof)
Geen idee.
Ik ben mezelf helemaal niet, kan mezelf helemaal niet redden (ik weet dat het komt en het gaat)
(Van fantasie naar realiteit mijn dromen zijn nachtmerries ik geloof)
Geen idee.
Ik ben mezelf helemaal niet, kan mezelf helemaal niet redden (ik weet dat het komt en het gaat)
(Van fantasie naar realiteit mijn dromen zijn nachtmerries ik geloof)
Geen idee.
Ik ben mezelf helemaal niet, (Ik weet niet, Ik weet niet, Ik weet dat het komt en
Het gaat)