Sweatshop Union — Any Reason songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Reason" van Sweatshop Union.
Songteksten
Is everybody on the same page?
Is it safe to say we’re all sick and tired of living
this way?
Sick of swallowin' lies, sick of followin' trends
Sick of swallowin' pride, sick of followin' them
Tired of falling in line, not speaking your minds
Tired of askin why, and gettin no reply
Try to keep the drive
Seems so hopeless right?
Anything is possible if you and I? corrage?
There’s a life they seek in you
Despite you when I’m ?Loo?
Lifes the inner few, gotta fight for me and you
It’s like the western view, we rest and never move
Sip the nectars brew, and enjoy the better view
Cause who’s gonna say it?
Come on, who’s gonna be the one?
Who’s gonna make it happen?
Who’s gonna save us from… us?
When the time comes, when the time runs out
Let the crowd die down, everyone gather round
Are we gonna take it? No Not for a damn thing
Not for anybody
And not for any reason
Then how we gonna make it? (make it)
When no one even cares? (even cares)
Aren’t you tired of being patient? (Yeah!)
Stand strong and be prepared (be prepared)
Stop, take a minute off and I can just
drop everything thats got you trippin its not
A great commitment of times and we’ve got
To get ourselves realigned
Each day we wake, same old mistakes
Keep on this pace, or lose this place
We choose to make, this life this way
And despite the stakes, still live as slaves
Behave as though outside a window
Not in this rows of roads, littered with condo’s
City lights that glow, a bitter light composed
of lost souls, dyin souls who profit off our woes.
Oh hey now, I kinda like the way your faith sounds
Play aloud and give me time to wind the day down
Stay around awhile and we can sit about
and talk speak your mind let it out and we can set it off
Just get it off your chest, f**k stayin' depressed
Put it all to rest, and rise about your nest
Don’t settle for less, come on make some noise
Renovate the mess, and let me hear your voice
Songtekstvertaling
Zit iedereen op dezelfde golflengte?
Is het veilig om te zeggen dat we allemaal ziek en moe zijn van het leven
deze kant op?
Ik heb genoeg van leugens, van het volgen van trends.
Ik ben het zat om trots in te slikken en ze te volgen.
Moe om in de rij te staan, je gedachten niet te spreken.
Moe van het vragen waarom, en krijg geen antwoord
Probeer de schijf te houden
Lijkt zo hopeloos, toch?
Is er iets mogelijk als jij en ik? korrage?
Er is een leven dat ze in je zoeken.
Ondanks jou als ik dat ben ?Loo?
Het leven van de enkelingen, moet vechten voor jou en mij.
Het is als het westerse Uitzicht, we rusten en bewegen nooit
NIP de nectars brouwen, en geniet van het betere uitzicht
Want wie gaat het zeggen?
Kom op, wie wordt de ware?
Wie gaat het laten gebeuren?
Wie gaat ons redden van ... ons?
Als de tijd komt, als de tijd op is.
Laat de menigte sterven, iedereen verzamelen
Gaan we het aannemen? Nee, helemaal niets.
Voor niemand.
En niet om welke reden dan ook.
Hoe gaan we het dan redden? (maak het)
Als niemand erom geeft? (even cares)
Ben je het niet zat om geduldig te zijn? Ja!)
Sta sterk en wees voorbereid)
Stop, neem een minuut vrij en ik kan gewoon
laat alles vallen dat je gek maakt het is niet
Een grote inzet van tijden en we hebben
Om onszelf te reorganiseren
Elke dag worden we wakker, dezelfde fouten.
Hou dit tempo aan, of verlies deze plek.
We kiezen ervoor om dit leven op deze manier te maken.
En ondanks de inzet, nog steeds leven als slaven
Gedraag je als buiten een venster
Niet in deze rij wegen, bezaaid met appartementen.
Stadslichten die gloeien, een bitter licht samengesteld
van verloren zielen, dyin zielen die profiteren van onze ellende.
Oh hey nu, Ik hou een beetje van de manier waarop je geloof klinkt
Speel hardop en geef me tijd om de dag af te koelen.
Blijf nog even en dan kunnen we gaan zitten.
en zeg wat je denkt laat het eruit en we kunnen het laten afgaan
Laat het je gewoon zeggen, f * * k blijf depressief
Laat het rusten en sta op over je nest.
Neem geen genoegen met minder, kom op maak wat lawaai
Renoveren de rotzooi en laat me je stem horen.