Swearing At Motorists — Not Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Tonight" van Swearing At Motorists.
Songteksten
How can you do this to me?
How can you do this to me?
She asked
How can you?
My reply
Don’t know why you can’t see
That I’m not doing anything to you
This is happening to us
You say you want everything to be alright
Alright alright alright
(Everything will be alright)
Just not tonight
Not tonight
Not tonight
Not tonight
Mobile phones, electric letters
Spending more time apart than together
Is finally taking its toll
And I can feel myself helplessly
Spinning out of control
So sorry I could not ease your mind
Was rather busy trying not to lose mine
Not to lose mine
Not to lose mine
Not to lose mine
Songtekstvertaling
Hoe kun je me dit aandoen?
Hoe kun je me dit aandoen?
Ze vroeg
Hoe kun je?
Mijn antwoord
Ik weet niet waarom je niet kunt zien
Dat ik je niets aandoe.
Dit gebeurt met ons.
Je zegt dat je wilt dat alles goed komt.
Goed dan.
Alles komt goed.)
Alleen niet vanavond.
Vanavond niet.
Vanavond niet.
Vanavond niet.
Mobiele telefoons, elektrische brieven
Meer tijd apart doorbrengen dan samen.
Hij eist eindelijk zijn tol.
En ik kan mezelf hulpeloos voelen
Uit de hand lopen
Het spijt me dat ik je niet gerust kon stellen.
Ik was nogal druk met proberen de mijne niet te verliezen.
Niet om de mijne te verliezen.
Niet om de mijne te verliezen.
Niet om de mijne te verliezen.