Sway — Bisexual Teens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bisexual Teens" van Sway.
Songteksten
I met them on a New York plane
Beth and Donna were their names
They offered me no chances to forget
I left my girlfriend that same day
I never liked her anyway
Besides these girls had made me their pet
Oh-o-ooh
They were bisexual
I’m an open minded guy
I let them play me like a violin
'till I arrived
Like cats in heat
won’t miss a beat
they knew just what to do They taught me all the moves
and all the right positions too
Interesting pornography
that is what they were to me Their love was such as I had not seen
Oh They fucked each other upside down
with tools I’ve never seen around
Do you comprehend what I mean
Oooh-oh-ha-ho
I have had lots of kicks
had houndreds
but none quite like this
Like playing games
with warheads nuclear powered
hit or miss
They were so full of life
so beautiful in every way
If it was up to me
I’d have’em every single day
Mmm
And the lights from the grimy signs
flickers pathetically towards the evening sky
Like saved souls
on their way to heaven
as they quickly pass you by Or damned once being heightened
by their sense of asking
«Why wasn’t I chosen
for that glorious place
where all them angels go to die»
And I say hey girl
it’s not easy
Oh To be yourself
but it works
I think
Just let the western city
shine its special light on you
and you’ll be fine
Just let the western city
shine its special light on you
and you’ll be fine
And don’t ever let them hold you down
No, don’t ever let them hold you down
No baby listen
don’t ever let them hold you down
Never let them hold you down
Songtekstvertaling
Ik ontmoette ze op een vliegtuig uit New York.
Beth en Donna waren hun namen.
Ze boden me geen kans om het te vergeten.
Ik verliet mijn vriendin diezelfde dag.
Ik heb haar toch nooit gemogen.
Trouwens, deze meisjes hadden van mij hun huisdier gemaakt.
Oh-o-ooh
Ze waren biseksueel.
Ik ben ruimdenkend.
Ik liet ze me bespelen als een viool.
tot ik aankwam.
Als kat in de hitte
zal geen beat missen
ze wisten precies wat ze moesten doen ze leerden me alle bewegingen
en alle juiste posities ook.
Interessante pornografie
dat was wat ze voor mij waren hun liefde was zoals ik niet had gezien
Ze neukten elkaar ondersteboven.
met gereedschap dat ik nog nooit gezien heb.
Begrijp je wat ik bedoel?
Oooh-oh-ha-ho
Ik heb veel kicks gehad.
hadden zwervers
maar niemand zoals dit.
Zoals spelletjes spelen.
met kernkop
hit of miss
Ze waren zo vol leven.
zo mooi in alle opzichten
Als het aan mij lag.
Ik zou ze elke dag hebben.
Mmm
En de lichten van de grimmige borden
flikkert pathetisch naar de avondhemel
Zoals gered zielen.
op weg naar de hemel
als ze je snel passeren of verdoemd worden, worden ze verhoogd.
door hun gevoel van vragen
"Waarom ben ik niet gekozen
voor die glorieuze plek
waar al die engelen heen gaan om te sterven»
En ik zeg Hey meisje
het is niet makkelijk.
Oh om jezelf te zijn
maar het werkt.
Ik denk
Laat de westerse stad
schijn het speciale licht op je
en het komt goed met je.
Laat de westerse stad
schijn het speciale licht op je
en het komt goed met je.
En laat ze je nooit tegenhouden.
Nee, laat ze je nooit tegenhouden.
Geen baby luister
laat ze je nooit tegenhouden.
Laat ze je nooit tegenhouden.