Swank — Drunkard's Damnation Jamboree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drunkard's Damnation Jamboree" van Swank.
Songteksten
When the clouds, they rain down on your parade
And wash your float out to the sea
You’ve reached the bitter end but brother you’ve got friends
And the drunkard’s damnation jamboree
You can find us there drinking the dog’s hair
Hair of that hound that bit you and me
Rope and tyin' them on dem doggies gettin' gone
And the drunkard’s damnation jamboree
We’re gettin' high (high, high, high)
Pickin', drinkin' and singin' songs
We’re getting bombed (bombed, bombed, bombed)
Glad you joined us, the night is long
Let’s have another round and spread that joyful sound
We may be dead but you must agree
Heaven’s not for us, we’re too boisterous
And the drunkard’s damnation jamboree
So don’t shed a tear ‘cause I wound up here
Hell ain’t it’s cracked up to be
In fact it’s so much more, they got a music store
And the drunkard’s damnation jamboree
We’re getting smashed (smashed, smashed, smashed)
Cigars and fruits of sour mash
We’re singin' songs (songs, songs, songs)
Pour a whisky and sing along
We’re gettin' high (high, high, high)
Pickin', drinkin' and singin' songs
We’re getting bombed (bombed, bombed, bombed)
Glad you joined us, the night is long
So when the clouds, they rain
Down on your parade and wash your float out to the sea
You’ve reached the bitter end but brother you’ve got friends
And the drunkard’s damnation jamboree
Songtekstvertaling
Wanneer de wolken neervallen op jouw parade
En was je praalwagen naar de zee
Je hebt het bittere einde bereikt maar broer je hebt vrienden
And the drunkard ' s damnation jamboree
Je kunt ons daar vinden terwijl we het haar van de hond drinken.
Hair of that hound that beet you and me
Touw en tyin 'hen op dem doggy' s gettin ' gone
And the drunkard ' s damnation jamboree
We worden high.)
Liedjes plukken, drinken en zingen
We worden gebombardeerd.)
Blij dat je bij ons bent, de nacht is lang
Laten we nog een ronde doen en dat vreugdevolle geluid verspreiden.
We zijn misschien dood, maar je moet het ermee eens zijn.
De hemel is niet voor ons, we zijn te luidruchtig.
And the drunkard ' s damnation jamboree
Dus laat geen traan want ik ben hier beland.
Hell ain 't it' s cracked to be
In feite is het zoveel meer, ze hebben een muziekwinkel
And the drunkard ' s damnation jamboree
We worden verpletterd .)
Sigaren en vruchten van zure mash
We zingen liedjes)
Schenk een whisky in en zing mee.
We worden high.)
Liedjes plukken, drinken en zingen
We worden gebombardeerd.)
Blij dat je bij ons bent, de nacht is lang
Als de wolken zullen regenen,
Op je parade en was je praalwagen naar de zee
Je hebt het bittere einde bereikt maar broer je hebt vrienden
And the drunkard ' s damnation jamboree