Swank — Devil sway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil sway" van Swank.
Songteksten
The??? is high, and so am I
It’s a lonesome starless night
And even though I already know
Still I’m asking why
Why did I think that I could tame a restless soul, a bird in flame?
Your poison lips, your swingin' hips
Your devil sway
So I’m here, I’m drinking beer
I’m burning all the things
That remind me of unrequited love
I’m chokin' back the tears
Why did I think that you would stay?
That you would take my name?
I took it all and threw it away
With your devil sway
I’m choppin' wood, all my worldly goods
Are goin' in the fire
Your diamond ring, the kitchen sink
Even the tractor tires
I may be drunk, but I am sane
And I am laughing at the flames
I’m gonna lose, to start again
From your devil sway
Your devil sway
Your evil way
Your devil sway
Your devil sway
Songtekstvertaling
De??? is hoog, en ik ook.
Het is een eenzame sterloze nacht
En ook al Weet ik het al.
Toch vraag ik me af waarom.
Waarom dacht ik dat ik een rusteloze ziel kon temmen, een vogel in vlammen?
Je giftige lippen, je swingende heupen
Je duivelse invloed
Dus ik ben hier, Ik drink bier.
Ik verbrand alle dingen.
Dat doet me denken aan onbeantwoorde liefde.
Ik verslik de tranen.
Waarom dacht ik dat je zou blijven?
Dat je mijn naam zou aannemen?
Ik heb alles weggegooid.
Met je duivelse sway
Ik hak hout, al mijn wereldse goederen
Gaan in het vuur
Je diamanten ring, de gootsteen.
Zelfs de banden van de tractor.
Ik mag dan dronken zijn, maar ik ben gezond.
En ik lach om de vlammen
Ik ga verliezen, om opnieuw te beginnen.
Van uw duivelse sway
Je duivelse invloed
Jouw slechte manier
Je duivelse invloed
Je duivelse invloed