Swamp Dogg — Total Destruction to Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Total Destruction to Your Mind" van Swamp Dogg.
Songteksten
Sittin' on a cornflake
Ridin' on a roller skate
Too late to hesitate
Or even meditate
Always looking up what’s down
They’ve come to get me from the lost and found
But believe me, I’m feeling fine
To the world I’ll throw some wine
And then I’ll do total destruction to your mind mind mind mind
Total destruction to your mind
Total destruction to your mind mind mind mind
Total destruction to your mind
Yeah, yeah, yeah
Trials and tribulations
Misuse and aggravation
It was me who you stepped upon
Me who you looked down on
Stand and watched you playing games
And now I’ve learned to do the same
Now I am on your case
Looking you square in the face
And as sure as the sun will shine shine shine shine shine
I’m gonna do total destruction to your mind mind mind mind
Total destruction to your mind
Total destruction to your mind mind mind mind
Total destruction to your mind
Yeah mind yeah mind
Love is what it’s all about
War is definitely out
They found out how to catch my grass
Now watch 'em get the law passed
By men who for years have been blind
It’s my year, it’s my time
Whether they do or they don’t
Don’t matter if they will or they won’t
I wanna do total destruction to your mind mind mind mind
Total destruction to your mind
Total destruction to your mind mind mind mind
Total destruction to your mind
Yeah, now
(Scatting solo)
Total destruction to your mind
Yeah
Total destruction to your mind
Yeah yeah yeah
Total destruction to your mind
Yeah
Total destruction to your mind
Total destruction to your mind
Songtekstvertaling
Op een cornflake zitten
Rijden op een rolschaats
Te laat om te aarzelen
Of zelfs mediteren
Altijd op zoek naar wat er beneden is
Ze komen me halen uit de gevonden voorwerpen.
Maar geloof me, Ik voel me prima.
Naar de wereld zal ik wat wijn gooien
En dan zal ik je geest volledig vernietigen.
Totale vernietiging in je geest
Totale vernietiging van je geest.
Totale vernietiging in je geest
Ja, ja, ja
Proeven en beproevingen
Misbruik en verergering
Je trapte op mij.
Ik op wie je neerkeek
Sta en kijk hoe je spelletjes speelt.
En nu heb ik geleerd hetzelfde te doen.
Nu zit ik op jouw zaak.
Je recht in je gezicht kijken
En zo zeker als de zon zal schijnen
Ik ga je geest volledig vernietigen.
Totale vernietiging in je geest
Totale vernietiging van je geest.
Totale vernietiging in je geest
Yeah mind yeah mind
Liefde is waar het allemaal om draait.
Oorlog is zeker uit
Ze hebben ontdekt hoe ze mijn gras kunnen vangen.
Kijk hoe ze de wet aannemen.
Door mannen die jarenlang blind waren.
Het is mijn jaar, het is mijn tijd.
Of ze dat nu doen of niet.
Het maakt niet uit of ze dat doen of niet.
Ik wil je geest vernietigen.
Totale vernietiging in je geest
Totale vernietiging van je geest.
Totale vernietiging in je geest
Ja, nu.
(Scatting solo)
Totale vernietiging in je geest
Ja.
Totale vernietiging in je geest
Ja ja ja ja
Totale vernietiging in je geest
Ja.
Totale vernietiging in je geest
Totale vernietiging in je geest