Swamp Dogg — Sal-A-Faster songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sal-A-Faster" van Swamp Dogg.

Songteksten

I just hafta'
Always stay plastered
On Sal-a-Faster
From Al-a-massa
They grow it under
A Yum-yum tree
When I’m plastered
On Sal-a-Faster
I watch the people all around me
You see I mix it with my tea
Chamomile
Swamp Dogg style
My Aunt Jo
From down below
Give me some to kill the pain
My Aunt Jo
From down below
Almost drove me insane
Lord, now, now
Talk about your big trips
Even in little sips
They don’t even make me bleed
Oh now
For whatever I’m after
I mix some Sal-a-Faster
Good god, in my drain
Oooh
If you got a woman you wanna hold
And you got yourself a wife that you can’t control
You got a dog that has fits
You got a rabbit that only sits
Mix some Sal-a-Faster in your sink
Then give each of them a little drink
Chamomile
Swamp Dogg style
Watch that woman eat out your hand
Your wife will get gentle as a lamb
Your dog will win every race
The rabbit’s gonna get on the case
Lord, I just hafta
Always stay plastered
On my Ala-sal-a-fala-mal-a
C’mon now
Sal-a-Faster
Sal-a-Faster
Sal-a-Faster
Oh, Sal-a-Faster
Sal-a-Faster

Songtekstvertaling

Ik heb gewoon hafta'
Blijf altijd dronken.
Op Sal-a-Faster
Van Al-A-massa
Ze telen het onder
Een Yum-yum boom
Als ik dronken ben
Op Sal-a-Faster
Ik kijk naar de mensen om me heen
Ik meng het met mijn thee.
Kamille
Swamp Dogg style
Mijn Tante Jo.
Van beneden naar beneden
Geef me wat om de pijn te doden.
Mijn Tante Jo.
Van beneden naar beneden
Ik werd er bijna gek van.
Heer, nu, nu
Over grote reizen gesproken.
Zelfs in kleine slokjes
Ze laten me niet eens bloeden.
Oh nu
Voor wat ik ook wil.
Ik mix wat Sal-A-sneller
Goede god, in mijn afvoer
Oooh
Als je een vrouw wilt vasthouden
En je hebt een vrouw die je niet onder controle hebt.
Je hebt een hond die past.
Je hebt een konijn dat alleen zit
Meng wat Sal-A-sneller in je gootsteen
Geef dan ieder van hen een te drinken.
Kamille
Swamp Dogg style
Kijk hoe die vrouw uit je hand eet.
Je vrouw wordt zo zacht als een lam.
Jouw hond zal elke race winnen.
Het konijn zit op de zaak.
Heer, Ik heb net hafta
Blijf altijd dronken.
Op mijn Ala-sal-A-fala-mal-a
Kom op.
Sal-A-sneller
Sal-A-sneller
Sal-A-sneller
Oh, Sal-A-sneller
Sal-A-sneller