Swallow The Sun — This Cut is the Deepest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Cut is the Deepest" van Swallow The Sun.
Songteksten
You are nothing but a shadow
of the beauty what you used to be,
blank painting with silver frames.
You know when things turned all so wrong?
Afraid to tell the truth, locked inside yourself.
I promise this won’t hurt you,
at least as much as all these lies.
You are nothing but a shadow
of the beauty what you used to be,
deceitful and shallow; yes,
you know when things turned so wrong.
Dim line between two broken hearts,
long road to perdition.
One will stand, one will fall.
See the stars, touch your scars,
face the dark eye to eye.
Touch the stars, feel the warmth,
my love, this cut is the deepest.
Dim line between two broken hearts,
long road to perdition.
One will stand, one will fall…
You are nothing but a shadow
of the beauty what you used to be,
deceitful and shallow; yes,
you know when things turned so wrong.
See the stars, touch your scars,
face the dark eye to eye.
Touch the stars, feel the warmth,
my love, this cut is the deepest.
Songtekstvertaling
Je bent niets anders dan een schaduw
van de schoonheid die je was.,
een wit schilderij met zilveren frames.
Weet je wanneer alles zo verkeerd ging?
Bang om de waarheid te vertellen, opgesloten in jezelf.
Ik beloof je dat dit je geen pijn zal doen.,
minstens zoveel als al die leugens.
Je bent niets anders dan een schaduw
van de schoonheid die je was.,
bedrieglijk en oppervlakkig; Ja,
je weet wanneer het zo verkeerd afliep.
Dim lijn tussen twee gebroken harten,
lange weg naar de ondergang.
Eén zal staan, één zal vallen.
Zie de sterren, raak je littekens aan,
oog in oog.
Raak de sterren aan, voel de warmte,
mijn liefste,deze snee is de diepste.
Dim lijn tussen twee gebroken harten,
lange weg naar de ondergang.
Eén zal staan, één zal vallen. …
Je bent niets anders dan een schaduw
van de schoonheid die je was.,
bedrieglijk en oppervlakkig; Ja,
je weet wanneer het zo verkeerd afliep.
Zie de sterren, raak je littekens aan,
oog in oog.
Raak de sterren aan, voel de warmte,
mijn liefste,deze snee is de diepste.