Swallow The Sun — Hearts Wide Shut songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts Wide Shut" van Swallow The Sun.
Songteksten
Be still my bleeding heart, while I hold my breath
and wait for it to pass, but it never will, never has.
Your loving light will only wake them,
make them appear from their hiding.
Would you make them disappear?
But no one can, not even you.
I crossed the oceans of tears
and sacrificed all these hearts
on the altar of you.
But these same ghosts will haunt me until my last days,
one by one risen from their graves
telling me I’m not worth being forgiven
for the all hearts wide shut.
The white veil falls upon your face
covering the scars and tears.
And as you walk down the aisle
the marble steps end, and you fall.
I won’t be there to save you;
I’ll let you fall, just like the others before.
I crossed the oceans of tears
and sacrificed all these hearts
on the altar of you.
But these same ghosts will haunt me until my last days,
one by one risen from their graves
telling me I’m not worth being forgiven
for the all hearts wide shut.
Songtekstvertaling
Wees stil mijn bloedende hart, terwijl ik mijn adem in houd
en wachten tot het voorbij is, maar dat zal nooit gebeuren.
Jouw liefdevolle licht zal hen alleen maar wakker maken.,
laat ze uit hun schuilplaats komen.
Zou je ze laten verdwijnen?
Maar niemand kan dat, zelfs jij niet.
Ik stak de oceanen van tranen over.
en offerde al deze harten op
op het altaar van jou.
Maar deze zelfde geesten zullen me achtervolgen tot mijn laatste dagen.,
Eén voor één uit hun graven opgestaan
me vertellen dat ik het niet waard ben om vergeven te worden
voor alle harten wijd gesloten.
De witte sluier valt op je gezicht
de littekens en tranen bedekken.
En als je door het gangpad loopt
de marmeren stappen eindigen en jij valt.
Ik zal er niet zijn om je te redden.;
Ik laat je vallen, net als de anderen.
Ik stak de oceanen van tranen over.
en offerde al deze harten op
op het altaar van jou.
Maar deze zelfde geesten zullen me achtervolgen tot mijn laatste dagen.,
Eén voor één uit hun graven opgestaan
me vertellen dat ik het niet waard ben om vergeven te worden
voor alle harten wijd gesloten.