Svyat — Сотри в порошок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сотри в порошок" van Svyat.
Songteksten
Меня волны трепали, но я не тронутый вами,
И я в море витаю, ты — в переполненной ванне.
Пусть я для невода лишний, море неведомо брызжет,
Пустяк я не был обижен, но и тут неба не вижу.
Задуши меня в объятьях при первой же встрече,
На ушибах ведь опять я, и премьера не вечна,
Выбраться живей, дорогу снова не пройду на бис,
Я выбрал тяжелей, как Роллинг Стоунз или культурист.
Осень творит зло, на, вот он тебе листок,
А после твоих слов я стольким летел в лицо.
Не был примером, да и хамил, привирал,
Я живу без веры, как Михаил Киперман.
Простынь недоверия я сдёрнул бы мигом
И всё что мы имели будет стёрто приливом.
Теперь масштаб придуман, мнений от друзей не вешай,
Тебе важна фигура? Мне не до ферзей и пешек.
Ведь я не мальчик маленький, да ну и че?
Мол под лежачий камень вода не течет.
Но на цепях ошейник, мы вдвоем опять давно,
Я у тебя на шее? Так пойдем гулять на дно.
Меня сотри в порошок, ау И всё смотри хорошо как,
Нить в серый лабиринт, и Если что — ты меня смело набери.
Songtekstvertaling
Ik ben geschud door de golven, maar ik ben niet geraakt door jou.,
En ik ben in de zee, jij zit in een overvol bad.
Laat me een extra zijn voor de Seine, de zee is onbekend spatten,
Ik was niet beledigd, maar ik kan de lucht hier ook niet zien.
Smoor me in je armen de eerste keer dat je me ziet,
En de première is niet eeuwig.,
Kom er levend uit, Ik kom niet meer langs de weg voor een toegift.,
Ik koos zwaarder, zoals de rolling stones of de bodybuilder.
Autumn works evil, on, here is he you leaf,
En nadat je dat zei, vloog ik in je gezicht.
Was geen voorbeeld, en onbeschoft, gelogen,
Ik leef zonder geloof, zoals Mikhail Kiperman.
Ik zou het blad van ongeloof er zo af hebben getrokken.
En alles wat we hadden zal gewist worden door het getij.
Nu de schaal is uitgevonden, hang geen meningen van vrienden op,
Is je figuur belangrijk voor je? Koninginnen en pionnen interesseren me niet.
Ik ben tenslotte geen kleine jongen, maar wat dan nog?
Ze zeggen dat water niet stroomt onder een ligsteen.
Maar de ketting kraag, wij twee weer lang geleden,
Zit ik in je nek? Dus laten we een wandeling maken op de bodem.
Ik veeg in poeder, aw en alles ziet er goed uit,
De draad in het grijze labyrint, en als je me veilig belt.