Светотень — Не смотри вниз songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не смотри вниз" van Светотень.

Songteksten

Сонные пальцы тоскуют в темноте
По остаткам побережья параллельного мира
По крупицам согласия в живой тишине
По протянутым рукам и мостам из паутины
Уставшие ресницы заслоняют три стены
Успокаивая легкие, качаясь вверх и вниз (вверх-вниз-вверх)
Все сложнее ощутить, с какой я стороны
Зацепить чью-то ветку, к чему-то прирасти
Ветра не бойся
Не смотри вниз — не упадем
Там, высоко
Под ржавым проливным дождем
Потерянный где-то в мутном проливном дожде
Где под ногами только болотная тина
Узнать тебя можно, прикоснувшись к руке
Искать тебя — лишь тратить драгоценные силы

Songtekstvertaling

Slaperige vingers verlangen in het donker
Op de restanten van de kust van een parallelle wereld
Beetje bij beetje overeenstemming in levende stilte
Aan de uitgestrekte hand en bruggen van het web
Vermoeide wimpers verdoezelen drie muren.
Het kalmeren van de longen door op en neer te slingeren (up-down-up)
Het wordt steeds moeilijker om te zeggen aan welke kant Ik sta.
Om iemands tak te vangen, om tot iets te groeien
Wees niet bang voor de wind.
Kijk niet naar beneden — we zullen niet vallen
Hoog daarboven.
Onder de rusty driving rain
Verloren ergens in de donkere regen
Waar onder je voeten alleen moeras modder
Je kunt herkend worden door je hand aan te raken.
Op zoek naar jou is gewoon een verspilling van kostbare energie