Светлана Тарабарова — Счастливая песня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Счастливая песня" van Светлана Тарабарова.
Songteksten
Я связана с нитью твоею, не скрою я.
Нет, я не скована — просто влюбленная.
Просто все дни мои стали цветными.
Всего пару недель и мы, как родные.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно или есть, или нет.
Счастье твое оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Давай не терять время на расстояния.
Мы… мы всегда вместе, даже, если не рядом мы.
Даже, если глаза твои — точки не будут моими.
Всегда помни меня — ты счастливый отныне.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
И это не тайна и не секрет —
Счастье оно: или есть, или нет.
Счастье твое — оно здесь, бери!
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Я счастлива лишь, когда счастлив ты.
Songtekstvertaling
Ik ben gebonden aan je draad, Ik zal het niet verbergen.
Nee, Ik ben niet geketend — ik ben gewoon verliefd.
Het is gewoon dat al mijn dagen gekleurd zijn.
Nog een paar weken en we zijn als familie.
En het is geen geheim of geheim —
Geluk is er of niet.
Je geluk is hier, neem het!
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
Laten we geen tijd verspillen aan Afstand.
We... we zijn altijd samen, zelfs als we er niet zijn.
Zelfs als je ogen niet mijn puntjes zijn.
Denk altijd aan mij-Je bent vanaf nu gelukkig.
En het is geen geheim of geheim —
Geluk is er of niet.
Je geluk is hier, neem het!
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
En het is geen geheim of geheim —
Geluk is er of niet.
Je geluk is hier, neem het!
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
En het is geen geheim of geheim —
Geluk is er of niet.
Je geluk is hier, neem het!
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
En het is geen geheim of geheim —
Geluk is er of niet.
Je geluk is hier, neem het!
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
En het is geen geheim of geheim —
Geluk is er of niet.
Je geluk is hier, neem het!
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
En het is geen geheim of geheim —
Geluk is er of niet.
Je geluk is hier, neem het!
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.
Ik ben alleen gelukkig als jij gelukkig bent.