Светлана Тарабарова — Мне это нравится songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мне это нравится" van Светлана Тарабарова.

Songteksten

Твой мир — жадно вкаченный силикон
Вокруг полно разноцветных стен
Вокруг полно одиноких фей
Я умоляю, включите свет
Не уговаривай, не спеши
Не нужно смелых и взрослых фраз
У нас нет времени стекла бить
У нас есть вечность и этот джаз
Твои нежные руки обнимали мне сердце
Мы читали друг другу, слушая килогерцы
Твои нежные руки душу мне задушили
Ты, наверно, от скуки
Погода меняется, и мне это нравится
Всё только начинается, и мне это нравится
Погода меняется, жизнь продолжается
Всё только начинается, и мне это нравится
И пусть будешь часто ты сниться мне
Я с удовольствием посмотрю
Каким пришёл ты ко мне во сне

Songtekstvertaling

Jouw wereld-gretig gepompte siliconen
Er zijn veel kleurrijke muren rond
Er zijn veel eenzame feeën in de buurt.
Doe alsjeblieft het licht aan.
Niet proberen te overtuigen, niet haasten
Geen behoefte aan gedurfde en volwassen zinnen
We hebben geen tijd om glas te breken.
We hebben de eeuwigheid en deze jazz
Je tedere armen waren om mijn hart.
We lezen elkaar voor terwijl we naar kilohertz luisteren.
Je zachte handen hebben mijn ziel gewurgd.
Je zult je wel vervelen.
Het weer verandert, en ik vind het leuk
Het is net begonnen en ik vind het geweldig.
Het weer verandert, het leven gaat door
Het is net begonnen en ik vind het geweldig.
En mag ik vaak van je dromen
Ik zou het graag zien.
Hoe ben je bij me gekomen in mijn droom