Светлана Лазарева — Мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама" van Светлана Лазарева.
Songteksten
Там далеко-далеко в тихом городе
Посреди земли одна в темной комнате
О спасении моем богу молится
Полуночная моя богомолица
Об одном она молит: «Храни господи»
И всю ночь в окне горят свечи восковы
Чтобы веру и любовь потерявшая
Свет нашла душа моя заплутавшая
--RF--
Мама, мама ты одна не придашь и не разлюбишь
В мире этом и другом ты всегда со мною будешь
Я к одной тебе иду в сердце раненая
|Мама, мама ты моя стена каменная
Ночь черна, не ведом путь тьма бездонная
И пророчат беды мне силы темные,
Но во тьме хранят меня две бессонницы:
Глаза мамы, да еще Богородицы
Говорят, что никогда не грустила я Знаешь только ты одна моя милая
Сколько раз судьбой без жалости битая
Выживала я твоими молитвами
--RF--
От того меня сломить беды не смогли
Что далеко-далеко посреди земли
О спасении моем богу молиться
Полуночная моя богомолица
Songtekstvertaling
Het is ver, ver weg in een rustige stad.
In het midden van de aarde alleen in een donkere kamer
Hij bidt tot God voor mijn redding.
Mijn middernacht gebed
Een ding waar ze om bidt: "God save us"
En de hele nacht lang wax kaarsen branden in het raam
Op het geloof en de verloren liefde
Licht vond mijn ziel verloren
-- RADIOFREQUENTIE--
Moeder, Moeder jij alleen zal niet komen en zal niet stoppen met liefhebben
In deze wereld en in een andere zul je altijd bij me zijn.
Ik ga naar jou alleen gewond in het hart
Mama, Mama je bent mijn stenen muur
De nacht is zwart, het pad is onbekend de duisternis is bodemloos
En het voorspellen baart me zorgen. de kracht van het duister.,
Maar in het donker heb ik twee slapelozen.:
Moeders ogen en die van de Maagd.
Ze zeggen dat ik nooit verdrietig was. Jij bent de enige die je kent.
Hoe vaak is het lot zonder medelijden verslagen
Ik heb het overleefd met jouw gebeden.
-- RADIOFREQUENTIE--
Van dat mijn problemen me niet konden breken
Wat is ver, ver weg in het midden van de aarde
Bid tot God voor mijn redding.
Mijn middernacht gebed