Светлана Лазарева — Азбука любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Азбука любви" van Светлана Лазарева.
Songteksten
Давай попробуем как встарь,
Присядем визави,
И развернём с тобой букварь,
Смешной букварь любви.
Пройдём по собственным следам
От радости к беде,
И прочитаем по складам
О собственной судьбе.
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы.
Мы прочитаем по складам
В потёртом букваре,
Как плачет поле по снегам
В бесснежном январе,
И как ко стуже плачет снег,
Когда пришла весна,
И как невыносим ночлег,
Когда один без сна.
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы.
От первых слов до первых слёз
Недалека тропа,
А расстояния наркоз не действует пока,
Давай попробуем как встарь,
Ты только позови,
Опять листать с тобой букварь,
Листать букварь любви.
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
А — Апрель нашей встречи,
Б — Бульвары у Трубной,
В — Волос твоих ветер,
Г — Горячие губы,
Горячие губы,
Горячие губы.
Songtekstvertaling
Laten we het op de oude manier proberen.,
Ga zitten vis-a-vis,
En we openen de primer met jou.,
Grappig ABC boek der liefde.
Laten we onze eigen voetstappen volgen.
Van vreugde naar problemen,
En lees de pakhuizen
Over zijn eigen lot.
A-April van onze vergadering,
B-Boulevards bij Trubnaya,
In - your Hair wind,
G-hot lips,
A-April van onze vergadering,
B-Boulevards bij Trubnaya,
In - your Hair wind,
Hot lips.
We zullen lezen over magazijnen
In een threadbare-primer,
Hoe het veld huilt in de sneeuw
In een sneeuwloze januari,
En hoe koud de sneeuw huilt,
Toen de lente kwam,
En hoe ondraaglijk de nacht is,
Alleen zonder slaap.
A-April van onze vergadering,
B-Boulevards bij Trubnaya,
In - your Hair wind,
G-hot lips,
A-April van onze vergadering,
B-Boulevards bij Trubnaya,
In - your Hair wind,
Hot lips.
Van de eerste woorden tot de eerste tranen
Niet ver van het pad.,
Maar de verdoving werkt nog niet.,
Laten we het op de oude manier proberen.,
Bel me gewoon.,
Weer door de primer heen met jou,
Door de primer van de liefde bladeren.
A-April van onze vergadering,
B-Boulevards bij Trubnaya,
In - your Hair wind,
G-hot lips,
A-April van onze vergadering,
B-Boulevards bij Trubnaya,
In - your Hair wind,
G-hot lips,
Hot lips,
Hot lips.