Svenska Akademien — Språkets Funktion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Språkets Funktion" van Svenska Akademien.
Songteksten
Kommunikation! Blir min rekommendation
Om du verkligen vill veta om nån delar din vision
Tron på att språket har en funktion
Är tron att man måste våga ta ton
Om en situation ska kunna vända
Måste människan få veta att hon inte är den enda
Som tycker så., tycker på nått annat
Etik och moral, inte samvetskval
Vill man nå i mål får man välja kanal
Men har du hittat den när du röstar i val?
Dina ideal når fan inte fram igenom förskrivna tal
Klädande program, om vårt minne är kort
Kan vår ångest gå bort, om vi
Blundar hårt kan vi hålla vårt fort
Man kan helt stänga av om man är nitisk
Man kan må ganska bra om man vägrar va kritisk
Svårt och blunda om man en gång har sett
Svår att koppla bort om det en gång har skett
En insikt om sakernas tillstånd
Kan inte tystas så lätt, nej, nej, nej, nej
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Ja, gnola på den som plågar
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Gnola på den som vågar
Hallå hallå, hon har nått viktigt att säga!
Hallå hallå så lyssna på Leia!
Kräv makt och få sagt va man vill
Samla ord samla mod och stå still
Vänta in ögonblicket
Visa dom tricket, med texten, med talet
När allting är galet, du ska stå för det du säger
Stå för det du gör, säga viktiga grejer
Förstå vad du gör, sitter hemma gnäller, skäller
Tystnar när det gäller, ställer krav
Du kan va den som skriker, stänger av
När allting är fel, vi är en del i det som händer
Du kan va den som vänder
Dumhet till insikt, skit till nått viktigt
Fobi, antagoni, och apati
Det kreativa kliv, du väjer hur ditt liv ska ta form
Ordets makt är enorm så ta tag i din del
Låt dig aldrig tystas, om de gör det har de fel
Vinglande maktmän vill fan inte vara deras polare
Tala är guld, tiga är bull för en golare
Men generellt, farlighet
Byggt av dom som inte älskar oss, vår verklighet
I en värld som är skapad utav dom verkar deras makt logisk
Så det är låg risk att du är frågvis, jao
Vi gör som dom vill, vi gör exakt som dom vill
Och om du inte sagt till är deras makt din vilja
Ja de vill ha en akt till efter deras slaktidyll
Och låt oss skillja på rätt och fel, nu, nu
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Ja, gola på den som plågar
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Ja, gola på den som vågar
Avancerad teknik, för att kommunicera
Få fram din kritik, våga verbalisera
Konkretisera, tänker precisera
Om tanken är god kan den attrahera flera
De har ett tungomål, ger dej lungor av stål
Orden, om vi kunde ta tillbaks
De har ett tungomål, ger dej lungor av stål
Så fatta, förstå, fatta, fatta, förstå
Vi måste äga orden, måste väga orden
Måste vägra morden, säg orden
På jorden är vi syster och broder
Kärlek man, det rinner floder
Våra ord är som frö i din jord
Våra ord
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Ja gola på den som plågar
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Ja gola på den som vågar
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Ja gola på den som plågar
Språkets funktion kan ha bråkets funktion
Ja gola på den som vågar
Vinglande maktmän, vill fan inte vara deras polare
Songtekstvertaling
Communicatie! Mijn aanbeveling
Als je echt wilt weten of iemand je visie deelt
Geloof dat taal een kenmerk heeft
Is het geloof dat men moet durven om toon aan te nemen
Wil een situatie veranderen
Moet de mens weten dat hij niet de enige is
Wie denkt dat. bedenk iets anders.
Ethiek en moraliteit, geen wroeging.
Als je het doel wilt bereiken, moet je het kanaal kiezen.
Maar heb je het gevonden bij de verkiezingen?
Je idealen komen niet door voorgeschreven toespraken.
Dressing programma ' s, als ons geheugen kort is
Kan onze angst verdwijnen, als we
Sluit je ogen hard we kunnen ons fort behouden
Je kunt volledig uitzetten als je ijverig bent.
Je kunt je goed voelen als je weigert kritisch te zijn.
Hard en sluit je ogen als je ooit hebt gezien
Moeilijk los te koppelen als het eenmaal is gebeurd
Inzicht in de stand van zaken
Kan niet zo makkelijk het zwijgen worden opgelegd, nee, nee, nee, nee
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Ja, Zeur naar degene die kwelt.
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Zeur naar degene die durft
Hallo, ze heeft iets belangrijks te zeggen.
Luister naar Leia.
Vraag macht en zeg wat je wilt.
Verzamel woorden, verzamel moed en sta stil.
Wacht op het moment.
Laat ze de truc zien, met de tekst, met de speech.
Als alles gek is, moet je staan voor wat je zegt.
Sta voor wat je doet, zeg belangrijke dingen
Begrijp wat je doet, thuis zitten janken, blaffen
Stiltes als het komt, maakt eisen
Jij kunt degene zijn die schreeuwt, het uitzetten
Als alles mis is, maken wij deel uit van wat er gebeurt.
Jij kunt degene zijn die draait
Domheid naar inzicht, shit naar iets belangrijks
Fobie, antagonisme en apathie
De creatieve stap, je zwenkt hoe je leven vorm moet krijgen
De kracht van woorden is enorm dus pak je deel
Laat je nooit het zwijgen opleggen, als ze dat doen, dan hebben ze het mis.
Wobling Powermen willen hun vrienden niet zijn.
Spreken is goud, zwijgen is Stier voor een golare
Maar in het algemeen, gevaarlijkheid
Gebouwd door degenen die niet van ons houden, onze realiteit
In een wereld die uit hen is geschapen lijkt hun kracht logisch.
Dus er is een laag risico dat je nieuwsgierig bent, jao.
We doen wat zij willen, we doen precies wat zij willen.
En als je ze niet verteld hebt dat hun kracht jouw wil is
Ja, ze willen een ander dossier na hun slachttijd.
En laten we het eens zijn over goed en kwaad, nu, nu
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Ja, ga maar verder met hen die kwellen.
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Ja, ga voor degene die durft
Geavanceerde technologie, om te communiceren
Breng je kritiek naar voren, durf te spreken.
Concreet, voornemens te specificeren
Als het idee goed is, kan het verschillende
Ze hebben een tong, ze geven je longen van staal.
De woorden, als we terug konden nemen
Ze hebben een tong, ze geven je longen van staal.
Dus grijpen, begrijpen, grijpen, grijpen, begrijpen
We moeten de woorden bezitten, de woorden wegen
Moet de moorden weigeren, de woorden zeggen
Op aarde zijn we zus en broer.
Love man, it flows rivers
Onze woorden zijn als zaad in jullie aarde.
Onze woorden
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Ja zeker, wie straft.
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Ja, ga voor degene die durft
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Ja zeker, wie straft.
De functie van de taal kan de functie van fracties hebben
Ja, ga voor degene die durft
Wobling Powermen, don ' t want to be their buddies