Suzy Bogguss — Feeling 'Bout You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feeling 'Bout You" van Suzy Bogguss.
Songteksten
Some people say you can tell right away
If your love will stand, if your love will fall
They will give you odds, they will quote you statistics
Oh, But thinkin' don’t figure into love at all
Hey, I’ve got a feeling
I’m gonna love you my whole life through
Hey, I’ve gotta feeling, about you
First time I saw you, you were mixing cocktails
It was two for one or was it four for two
All I remember was watching you and thinking
That one of these days I wanna be waiting on you
Hey, I’ve got a feeling
I’m gonna love you my whole life through
Hey, I’ve gotta feeling, about you
--- Instrumental ---
Well, You looked up at me
Like you done heard it all before
From some lovin'. Leavin', liar
Who don’t come around no more
Well Honey, I’m not her and she’s not me And the sooner we get that straight
You know the happier we will be Hey, I’ve got a feeling
I’m gonna love you my whole life through
Hey, I’ve gotta feeling, about you, about you
Look at us a few miles later
You can see our dent, you can see our rust
They say we’re wearing out,
They say we ain’t gonna make it If they don’t believe it they can, eat our dust
Hey, I’ve got a feeling
I’m gonna love you my whole life through
Hey, I’ve gotta feeling, about you,
About you, about you, baby
Hey, I’ve got a feeling
I’m gonna love you my whole life through
Hey, I’ve gotta feeling, about you, baby…
Songtekstvertaling
Sommige mensen zeggen dat je het meteen kunt zien.
Als je liefde zal standhouden, als je liefde zal vallen
Ze zullen je kansen geven, ze zullen je statistieken citeren.
Oh, maar denken is helemaal geen liefde
Hey, Ik heb een gevoel
Ik zal mijn hele leven van je houden.
Hey, ik moet voelen, over jou
De eerste keer dat ik je zag, was je cocktails aan het mixen.
Het was twee voor één of vier voor twee.
Ik weet alleen nog dat ik naar je keek en dacht:
Dat ik ooit op je wil wachten.
Hey, Ik heb een gevoel
Ik zal mijn hele leven van je houden.
Hey, ik moet voelen, over jou
--- Instrument ---
Je keek me aan.
Zoals je het al eerder gehoord hebt.
Van een of andere liefde. Ga weg, leugenaar.
Die niet meer langskomen.
Nou schat, Ik ben haar niet en zij is mij niet en hoe eerder we dat begrijpen
Hoe gelukkiger we zullen zijn, Ik heb een gevoel.
Ik zal mijn hele leven van je houden.
Hey, ik moet voelen, over jou, over jou
Kijk naar ons een paar mijl later
Je kunt onze deuk zien, je kunt onze roest zien.
Ze zeggen dat we uitgeput zijn.,
Ze zeggen dat we het niet halen als ze het niet geloven ze kunnen Ons Stof eten
Hey, Ik heb een gevoel
Ik zal mijn hele leven van je houden.
Hey, ik moet voelen, over jou,
Over jou, over jou, baby
Hey, Ik heb een gevoel
Ik zal mijn hele leven van je houden.
Hey, ik moet voelen, over jou, baby…