Suzy Bogguss — As If I Didn't Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As If I Didn't Know" van Suzy Bogguss.
Songteksten
I don’t have to read between the lines.
To know a time will come when you’re not mine.
Even if I lose you, I’ll never let you go.
I’ll keep on loving you,
as if I didn’t know.
Tell me what’s so wrong with holding on To something you believed in for so long?
Even if it hurts me,
It doesn’t have to show.
I’ll keep on loving you,
As if I didn’t know.
As if I didn’t know that it was over.
As though I didn’t lose you long ago.
I’ll go on pretending that our love is never-ending.
I’ll keep on loving you
As if I didn’t know.
Maybe I just want to make it last.
Maybe I like living in the past.
Maybe I can’t change things,
'Cause you’re already gone.
But, I’ll keep on loving you.
Is that so wrong?
As if I didn’t know that it was over.
As though I didn’t lose you long ago.
I’ll go on pretending that our love is never-ending.
I’ll keep on loving you
As if I didn’t know.
I’ll go on pretending
That our love is never-ending.
I’ll keep on loving you,
As if I didn’t know
Songtekstvertaling
Ik hoef niet tussen de regels door te lezen.
Om te weten dat er een tijd komt dat je niet van mij bent.
Zelfs als ik je verlies, zal ik je nooit laten gaan.
Ik zal van je blijven houden.,
alsof ik dat niet wist.
Wat is er mis met het vasthouden aan iets waar je zo lang in geloofde?
Zelfs als het me pijn doet,
Dat hoeft niet.
Ik zal van je blijven houden.,
Alsof ik dat niet wist.
Alsof ik niet wist dat het voorbij was.
Alsof ik je niet lang geleden verloor.
Ik zal blijven doen alsof onze liefde nooit eindigt.
Ik zal van je blijven houden.
Alsof ik dat niet wist.
Misschien wil ik het gewoon laten duren.
Misschien leef ik graag in het verleden.
Misschien kan ik dingen niet veranderen.,
Omdat je al weg bent.
Maar Ik zal van je blijven houden.
Is dat zo verkeerd?
Alsof ik niet wist dat het voorbij was.
Alsof ik je niet lang geleden verloor.
Ik zal blijven doen alsof onze liefde nooit eindigt.
Ik zal van je blijven houden.
Alsof ik dat niet wist.
Ik zal blijven doen alsof.
Dat onze liefde nooit eindigt.
Ik zal van je blijven houden.,
Alsof ik dat niet wist.