Suzi Quatro — Your Mama Won't Like Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Mama Won't Like Me" van Suzi Quatro.
Songteksten
I wear my jeans too short
And my neckline is too low
I’m sit and stared at wherever I go
I wear my jeans too tight
And I stay out all night
When you turn me on you see how I can bite
And now my preoccupation is making love
Hun hun hun
I got a bad reputation through playing it wrong
Well I like your stimulation but that ain’t enough
So don’t take me home baby
Na na na na na na cos your mama wont like me So don’t take me home honey now
Na na na na na na cos your mama wont like me I like my music loud and I stand out in a crowd
By doing everything I know I shouldn’t do So when you hold me tight I won’t put up a fight
I’ll just knock you out and watch you comming too
Just put me in a situation where I’d hurt anyone
Hun hun hun
I’d be the devils recreation and before too long
You could feel the sensation that’s all so strong
So don’t take me home baby
Na na na na na Cos your mama wont like me Hey your mama won’t like me So don’t take me home honey now
Na na na na na Oh your mama won’t like me Oh your mama wont like me Yea my preoccupation is making love
Hun hun hun
I got a bad reputation through playing it wrong
I like your stimulation but that ain’t enough
So don’t take me home baby
Na na na na na na
Cos your mama wont like me So don’t take me home honey now
Na na na na na na
Cos your mama don’t like me Your mama wont like me
(repeat)
Songtekstvertaling
Ik draag mijn jeans te kort
En mijn halslijn is te laag
Ik zit en staar naar waar ik ook ga
Ik draag mijn spijkerbroek te strak.
En ik blijf de hele nacht weg
Als je me opwindt zie je hoe ik kan bijten
En nu is mijn preoccupatie de liefde bedrijven.
Hun hun hun
Ik heb een slechte reputatie door het verkeerd te spelen.
Ik vind je stimulatie leuk, maar dat is niet genoeg.
Dus neem me niet mee naar huis.
Nee Na na na Na want je moeder vindt me niet leuk dus breng me nu niet naar huis schat
Nee Na na na Na want je moeder mag me niet Ik hou van mijn muziek luid en ik val op in een menigte
Door alles te doen wat ik weet, zou ik het niet moeten doen. dus als je me stevig vasthoudt, zal ik me niet verzetten.
Ik sla je knock-out en kijk hoe jij ook komt.
Breng me in een situatie waar ik iedereen pijn zou doen.
Hun hun hun
Ik zou de devils recreatie zijn en voor te lang
Je kon de sensatie voelen die zo sterk is.
Dus neem me niet mee naar huis.
Je moeder mag me niet, dus neem me niet mee naar huis.
Je moeder zal me niet leuk vinden je moeder zal me niet leuk vinden je moeder zal me niet leuk vinden mijn preoccupatie is de liefde bedrijven
Hun hun hun
Ik heb een slechte reputatie door het verkeerd te spelen.
Ik vind je stimulatie leuk, maar dat is niet genoeg.
Dus neem me niet mee naar huis.
Na na na na na na
Want je moeder mag me niet, dus neem me niet mee naar huis.
Na na na na na na
Want je moeder mag me niet. je moeder mag me niet.
(herhalen)