Suzanne Vega — I Never Wear White songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Wear White" van Suzanne Vega.
Songteksten
I never wear white
White is for virgins
Children in summer
Brides in the park.
My color is black black black
Black is for secrets
Outlaws and dancers
For the poet of the dark.
Black is the truth
Of my situation.
And for those of my station
In life. All other colors
Lie.
I never wear white
White is too blinding
Always reminding
Of the innocent who fall
My color is black black black
For the crone, and the bastard
The schoolgirl in uniform
The servant in the hall.
Black is the truth
Of my situation,
And for those of my station
In life. All other colors
Lie.
My color is black black black
Like the gangster and widow
It’s the shade and the shadow
It’s the depth into your eye
My color is black black black black black
Songtekstvertaling
Ik draag nooit wit
Wit is voor maagden
Kinderen in de zomer
Bruiden in het park.
Mijn kleur is zwart zwart zwart zwart
Zwart is voor geheimen.
Bandieten en dansers
Voor de dichter van het duister.
Zwart is de waarheid
Van mijn situatie.
En voor degenen van mijn post
In het leven. Alle andere kleuren
Liggen.
Ik draag nooit wit
Wit is te verblindend
Altijd herinneren
Van de onschuldigen die vallen
Mijn kleur is zwart zwart zwart zwart
Voor de crone en de bastaard.
Het schoolmeisje in uniform.
De bediende in de hal.
Zwart is de waarheid
Van mijn situatie,
En voor degenen van mijn post
In het leven. Alle andere kleuren
Liggen.
Mijn kleur is zwart zwart zwart zwart
Zoals de gangster en weduwe
Het is de schaduw en de schaduw
Het is de diepte in je oog.
Mijn kleur is zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart Zwart