Suzanne Vega — Birth-Day (Love Made Real) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birth-Day (Love Made Real)" van Suzanne Vega.
Songteksten
One thing I know
This pain will go Step through all that’s left to feel
I wait to meet my love made real
Don’t move don’t touch
Don’t talk so much
Strip and find the place to kneel
I wait to meet my love made real
One thing I know
This day will go Don’t touch don’t talk crawl the wall
She’s the ticket to the future don’t listen down the hall
You can say your prayer to the head of this bed
When it begins at your knees and goes right to your head
Birth-day
Strap me down from wrist to heel
I wait to meet my love made real
One thing I know
This day will go Shake all over like an old sick dog
There’s a needle here needle there tremble in the fog
It’s a tight squeeze vice grip ice and fire
She’s a hot little treasure and the wave goes higher
Birth-day
Birth-day
Songtekstvertaling
Eén ding Weet ik.
Deze pijn gaat door alles heen wat overblijft om te voelen.
I wait to meet my love made real
Niet bewegen. niet aanraken.
Praat niet zo veel.
Kleed je uit en zoek de plek om te knielen.
I wait to meet my love made real
Eén ding Weet ik.
Deze dag gaat voorbij raak niet aan praat niet tegen de muur
Zij is het ticket naar de toekomst luister niet naar de gang
Je kunt bidden tot het hoofd van dit bed.
Als het begint bij je knieën en recht naar je hoofd gaat
Geboortedag
Bind me vast van pols tot hiel.
I wait to meet my love made real
Eén ding Weet ik.
Deze dag zal gaan schudden als een oude zieke hond
Er zit hier een naald. de naald beeft in de mist.
Het is een strakke knijp zedengreep ijs en vuur
Ze is een hete schat en de Golf gaat hoger
Geboortedag
Geboortedag