Suzanna Lubrano — Ignora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ignora" van Suzanna Lubrano.
Songteksten
Take your suitcase, close the door behind you
Go. all has its limits
I can’t accept your abuse
Now it’s my time to talk
Sit down and stop complaining
All has got to be the way you want it (it can not be)
With your manners, as if I’m not good enough for you (it can not be)
If it’s gotta be like that, you better leave me alone
Sure my life will be much better
(Pre-chorus) Time and time again the same story
It’s your attitude I can’t stand
All I’ve done for you (wasn't enough, it wasn’t enough)
All I’ve given to you (wasn't enough, it wasn’t enough)
You think I can’t live without you, that I’ll spend my whole life suffering
You can write it on paper (I will sign underneath, I will sign underneath)
That I won’t cry for you anymore (I won’t cry anymore, I won’t cry anymore)
I’m taking my liberty
To feel free again
(Pre-chorus) Time and time again the same story
It’s your attitude I can’t stand
All I’ve done for you (wasn't enough, it wasn’t enough)
All I’ve given you (wasn't enough, it wasn’t enough)
Songtekstvertaling
Pak je koffer, doe de deur achter je dicht.
Gaan. alles heeft zijn grenzen
Ik kan je misbruik niet accepteren.
Nu is het mijn tijd om te praten.
Ga zitten en stop met klagen.
Alles moet zijn zoals je het wilt (het kan niet zijn)
Met je manieren, alsof ik niet goed genoeg voor je ben (het kan niet zijn)
Als het zo moet zijn, laat me dan met rust.
Mijn leven zal veel beter zijn.
Keer op keer hetzelfde verhaal
Ik kan je houding niet uitstaan.
Alles wat ik voor je gedaan heb (was niet genoeg, het was niet genoeg)
Alles wat ik je gegeven heb (was niet genoeg, het was niet genoeg)
Je denkt dat ik niet zonder je kan leven, dat ik mijn hele leven zal lijden
Je kunt het op papier schrijven (Ik zal eronder tekenen, Ik zal eronder tekenen)
Dat ik niet meer om je zal huilen (Ik zal niet meer huilen, Ik zal niet meer huilen)
Ik ben zo vrij.
Om je weer vrij te voelen
Keer op keer hetzelfde verhaal
Ik kan je houding niet uitstaan.
Alles wat ik voor je gedaan heb (was niet genoeg, het was niet genoeg)
Alles wat ik je gegeven heb (was niet genoeg, het was niet genoeg)