Suspyre — A World With No Measures songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A World With No Measures" van Suspyre.
Songteksten
I’ve begun the journey of time
With the strong heart of a child
I give myself as sacrifice
To the ones that I’ve let down
Drown your sorrows as you fall asleep
It’s the only way to satisfy me
My wishes are never forgiven
I’ve lost the feeling of prayers
I know my choices are haunting me
In the ashes of my failures
Was my destiny made to fail
The only one that matters?
I’m still waiting to balance
In a world with no measures
My wishes are never forgiven
I’ve lost the feeling of prayers
I know my choices are haunting me
In the ashes of my failures
If I sing softly will it melt your heart
Will it change your image of God
These story lines were the real fantasies
Read slower than it ever was
I taste my sorrow, I never sleep
You’re satisfaction that will never be
My wishes are never forgiven
I’ve lost the feeling of prayers
I know my choices are haunting me
In the ashes of my failures
Songtekstvertaling
Ik ben de reis van de tijd begonnen.
Met het sterke hart van een kind
Ik geef mezelf als offer.
Op degenen die ik heb teleurgesteld.
Verdrink je verdriet als je in slaap valt
Het is de enige manier om me tevreden te stellen.
Mijn wensen zijn nooit vergeven.
Ik ben het gevoel van gebeden kwijt.
Ik weet dat mijn keuzes me achtervolgen.
In de as van mijn mislukkingen
Was mijn lot om te falen
De enige die ertoe doet?
Ik wacht nog steeds op evenwicht.
In een wereld zonder maatregelen
Mijn wensen zijn nooit vergeven.
Ik ben het gevoel van gebeden kwijt.
Ik weet dat mijn keuzes me achtervolgen.
In de as van mijn mislukkingen
Als ik zachtjes zing zal het je hart smelten
Zal het je beeld van God veranderen?
Deze verhaallijnen waren de echte fantasieën
Lees langzamer dan het ooit was.
Ik proef mijn verdriet, Ik slaap nooit
Je bevrediging die nooit zal zijn
Mijn wensen zijn nooit vergeven.
Ik ben het gevoel van gebeden kwijt.
Ik weet dat mijn keuzes me achtervolgen.
In de as van mijn mislukkingen