Suspiria — Allegedly, Dancefloor Tragedy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Allegedly, Dancefloor Tragedy" van Suspiria.
Songteksten
I have witness my hearts addiction
Given gun to bear on child
And my Jesus calls for reparation
I have lived that firstborn failed
When the kiss tastes less than it is
Where once the heartfelt becomes:
«Why this burden?, why this trial?»
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
I have tasted that wretched end to gifts
At once so sweet and innocent
They grow to a ripe age for bloody, tragic sacrifice
They grow to an age where the lover forgets delights
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
I have failed in a fullest measure
Followed that myself of souls
Followed to the bitter end, through veils and untruths
And over you roughshod
Over you, roughshod
I have witnessed my hearts addiction
Given gun to bear on child
And my Jesus calls for reparation
I have lived that firstborn failed
When the kiss tastes less than it is
Where once the heartfelt becomes:
«Why this burden?, why this trial?»
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
Now she is, allegedly, a dance floor tragedy
For you and me…
Some kind of tragedy…
Songtekstvertaling
Ik ben getuige van mijn hart verslaving.
Gegeven pistool te dragen op kind
En mijn Jezus vraagt om herstel
Ik heb geleefd dat eerstgeborene gefaald heeft.
Als de kus minder smaakt dan het is
Waar zodra het oprechte wordt:
"Waarom deze last? waarom dit proces?»
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Ik heb dat ellendige einde van geschenken geproefd.
Zo lief en onschuldig.
Ze worden rijp voor een bloedig, tragisch offer.
Ze groeien naar een leeftijd waar de minnaar lekkernijen vergeet
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Ik heb volledig gefaald.
Volgde dat mijzelf van de zielen
Tot het bittere einde gevolgd door sluiers en onwaarheden
En over jou, roughshod.
Over jou, roughshod.
Ik ben getuige geweest van mijn hart verslaving.
Gegeven pistool te dragen op kind
En mijn Jezus vraagt om herstel
Ik heb geleefd dat eerstgeborene gefaald heeft.
Als de kus minder smaakt dan het is
Waar zodra het oprechte wordt:
"Waarom deze last? waarom dit proces?»
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Nu is ze naar verluidt een tragedie op de dansvloer.
Voor jou en mij…
Een soort tragedie.…