Susperia — Blood On My Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood On My Hands" van Susperia.
Songteksten
This is your life
You`ll never wake up It`s not a dream
Wellcome to the end of your destiny
Your last warning has reached you now
Oppose me again and I will hurt again
I don`t need to accept your mourning
Your face just disgust me So take my hand
I wanna kill you now
Blood on my hands
My sister of the night I want to drink your blood
I need to feed of your life to keep from killing you
When I`m not there you dream of a saviour
That`ll come to set you free
This will never happen my love
As I keep you in another dimension
So take my hand
I wanna kill you now
Blood on my hands
My sister of the night I want to drink your blood
I need to feed of your life to keep from killing you
Do you know me… Do you know who I am
I speak with… Speak with the Devil at night
I trust him… Trust him in every word
He tells me… Tells me in which way to judge
You for your crimes to mankind
As weak as you are
I hate you for leaving me I will see your blood on my hands
I do not forgive easily
When I`m not there you dream of a saviour
That`ll come to set you free
This will never happen my love
As I keep you in another dimension
Sister in life
What have you done
Enemy in death
I now let you go
Songtekstvertaling
Dit is jouw leven.
Je zult nooit wakker worden het is geen droom
Welkom aan het einde van je lot
Je laatste waarschuwing heeft je nu bereikt.
Verzet je nog een keer en Ik zal weer pijn doen.
Ik hoef je rouw niet te accepteren.
Ik walg van je gezicht, dus pak mijn hand.
Ik wil je nu vermoorden.
Bloed aan mijn handen
Mijn zus van de nacht Ik wil je bloed drinken
Ik moet me van je leven voeden om je niet te doden.
Als ik er niet ben, droom je van een redder.
Dat zal komen om je te bevrijden.
Dit zal nooit gebeuren mijn liefste
Zoals ik je in een andere dimensie hou.
Dus pak mijn hand.
Ik wil je nu vermoorden.
Bloed aan mijn handen
Mijn zus van de nacht Ik wil je bloed drinken
Ik moet me van je leven voeden om je niet te doden.
Weet je wie ik ben?
Ik spreek ' s nachts met de duivel.
Ik vertrouw hem... vertrouw hem in elk woord.
Hij vertelt me hoe ik moet oordelen.
Jij voor je misdaden tegen de mensheid
Zo zwak als jij bent
Ik haat je omdat je me verlaat. Ik zal je bloed aan mijn handen zien.
Ik vergeef niet gemakkelijk.
Als ik er niet ben, droom je van een redder.
Dat zal komen om je te bevrijden.
Dit zal nooit gebeuren mijn liefste
Zoals ik je in een andere dimensie hou.
Zus in het leven
Wat heb je gedaan?
Vijand in de dood
Ik laat je nu gaan.