Susheela Raman — Ganapati songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ganapati" van Susheela Raman.
Songteksten
Mahaganapatim Manasasmarami
Vasishta
Vamadeva Vandita
Mahadevesutam
Guruguhanutam
Marakoti Prakasam
Santam
Mahakavya Natakadi Priyam
Mooshika Vahana Modaka Priyam
I meditate on Ganapati
Worshipped by the great sages
Vasishta and Vamadeva
Son of Shiva, adored by his brother Guruguha
Shining with the brilliance of ten million Love Gods
He is quite, relishing the work of poets and dramatists
Eating coconut sweets and riding his Mouse
(Thanks to Nikita Theadore for these lyrics)
Songtekstvertaling
Mahaganapatim Manasasasmarami
Vasishta
Vamadeva Vandita
Mahadevesutam
Guruguhanutam
Marakoti Prakasam
Santam
Mahakavya Natakadi Priyam
Mooshika Vahana Modaka Priyam
Ik mediteer op Ganapati.
Aanbeden door de grote wijzen
Vasishta en Vamadeva
Zoon van Shiva, aanbeden door zijn broer Guruguha
Stralend met de schittering van tien miljoen Liefdesgoden
Hij geniet van het werk van dichters en dramatici.
Kokosnootsnoepjes eten en op zijn Muis rijden
(Dank aan Nikita Theadore voor deze teksten)