Susan Tedeschi — The Feeling Music Brings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Feeling Music Brings" van Susan Tedeschi.
Songteksten
And I wanna be a piece of life in all livin' things
I know what’s in my heart and my soul tells me to sing
I’m gonna be thankful for this feeling that music brings
Oh, it brings
Now I never thought selfishness could tear such a hole
And I never realised how we could be one and still all alone
I’m gonna get myself up and know I’m gonna get up and sing
I’m gonna be thankful for this feeling that music brings
Oh, it brings
Now I’m so thankful I’ve heard a voice deep inside
Saying hallelujah and let music be your guide
Now I never thought I could feel a sadness that could bring me so down
And I never thought there’d be a time where my heart had no song
I’m gonna get myself up and know I’m gonna get up and sing
I’m gonna be thankful for this feeling that music brings
Oh, it brings
And I’m so grateful I’ve heard a voice deep inside
Singing hallelujah, oh there’s no more need to cry
So I’m gonna pick myself up, up of the ground
I’m gonna get up and sing, I’m gonna sing a joyous song
And I’m gonna sing hallelujah for this love I feel inside
I’m gonna sing hallelujah let music be your guide
Oh, your guide
I’m gonna sing hallelujah, oh I’m gonna sing
Hallelujah, for this feeling that music brings
Oh I’ve gotta sing now
Oh I’m gonna sing a joyous song
Oh yes, I know that I’m thankful
Songtekstvertaling
En Ik wil een deel van het leven zijn in alle levende dingen
Ik weet wat er in mijn hart zit en mijn ziel zegt dat ik moet zingen
Ik ga dankbaar zijn voor dit gevoel dat muziek brengt
Oh, het brengt
Ik had nooit gedacht dat egoïsme zo ' n gat kon scheuren.
En ik heb me nooit gerealiseerd hoe we één konden zijn en nog steeds helemaal alleen
Ik sta op en weet dat ik ga zingen
Ik ga dankbaar zijn voor dit gevoel dat muziek brengt
Oh, het brengt
Nu ben ik zo dankbaar dat ik diep van binnen een stem heb gehoord.
Halleluja zeggen en muziek je gids laten zijn
Ik had nooit gedacht dat ik een verdriet kon voelen dat me zo naar beneden kon brengen.
En ik had nooit gedacht dat er een tijd zou zijn waar mijn hart geen lied had
Ik sta op en weet dat ik ga zingen
Ik ga dankbaar zijn voor dit gevoel dat muziek brengt
Oh, het brengt
En ik ben zo dankbaar dat ik diep van binnen een stem heb gehoord
Halleluja zingen, Oh er is geen noodzaak meer om te huilen
Dus ik ga mezelf oprapen, op de grond
Ik ga opstaan en zingen, Ik ga een vrolijk lied zingen
En ik ga Halleluja zingen voor deze liefde die ik van binnen voel
Ik ga Halleluja zingen laat Muziek je gids zijn
Oh, uw gids
Ik ga Halleluja zingen, Oh ik ga zingen
Halleluja, voor dit gevoel dat muziek brengt
Ik moet nu zingen.
Oh ik ga een vrolijk lied zingen
Oh ja, ik weet dat ik dankbaar ben