Susan Tedeschi — Lord Protect My Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Protect My Child" van Susan Tedeschi.
Songteksten
For his age, he is wise
He’s got his mother’s eyes
There’s gladness in his heart
He’s young and he’s wild
My only prayer
Is, if I can’t be there
Lord, protect my child
As his youth now unfolds
He is centuries old
Seeing him at play makes me smile
No matter what happens to me
No matter what my destiny
Lord, protect my child
Protect my child
Protect my child
When the world is asleep
You can look at him and weep
Few things you find that are worthwhile
Though I don’t ask for much
No material things to touch
Lord, protect my child
He’s young and on fire
Full of hope and desire
In a world that’s been raped--raped and defiled
And if I fall along the way
And can’t see another day
Lord, protect my child
Protect my child
Protect my child
There’ll be a time I hear tell
When all will be well
Knowing God and man have been reconciled
But until men lose their chains
And the righteousness reigns
Lord, protect my child
Songtekstvertaling
Voor zijn leeftijd is hij wijs.
Hij heeft de ogen van zijn moeder.
Er is vreugde in zijn hart
Hij is jong en wild.
Mijn enige gebed
Is, als ik er niet kan zijn
Heer, bescherm mijn kind.
Als zijn jeugd zich nu ontvouwt
Hij is eeuwen oud.
Hem zien bij het spelen maakt me aan het lachen
Wat er ook met me gebeurt
Het maakt niet uit wat mijn lot is.
Heer, bescherm mijn kind.
Bescherm mijn kind.
Bescherm mijn kind.
Als de wereld slaapt
Je kunt naar hem kijken en huilen.
Weinig dingen die de moeite waard zijn
Hoewel ik niet veel vraag
Geen materiële dingen om aan te raken
Heer, bescherm mijn kind.
Hij is jong en staat in brand.
Vol hoop en verlangen
In een wereld die verkracht is ... verkracht en bezoedeld
En als ik langs de weg val
En kan geen dag meer zien
Heer, bescherm mijn kind.
Bescherm mijn kind.
Bescherm mijn kind.
Er komt een tijd dat ik het hoor zeggen.
Wanneer alles goed komt
God en de mens hebben zich verzoend.
Maar totdat mannen hun ketenen verliezen
En de vroomheid heerst.
Heer, bescherm mijn kind.