Susan Scully — I Can Only Dream Your Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Only Dream Your Name" van Susan Scully.

Songteksten

You couldn’t understand the somersaults
Performed inside of me, each time you looked my way.
You built the bridge that brought you near to me,
But you never meant to play with me eternally
I can’t hold your hand,
I can’t see your eyes,
I can’t smell your earthy perfume,
I can’t hear your voice,
I can’t taste your kiss,
I can’t feel your head resting on my shoulder,
Now I can only dream your name.
I cannot understand the snapping sounds
Of strings that once moved me, I don’t feel anymore.
Empty pages fill my diary,
The old building has been left for others to explore
I can’t hold your hand,
I can’t see your eyes,
I can’t smell your earthy perfume,
I can’t hear your voice,
I can’t taste your kiss,
I can’t feel your head resting on my shoulder,
Now I can only dream your name.

Songtekstvertaling

Je kon de salto ' s niet begrijpen.
In mij uitgevoerd, elke keer als je mijn kant op keek.
Je hebt de brug gebouwd die je bij me bracht.,
Maar je wilde nooit voor eeuwig met me spelen.
Ik kan je hand niet vasthouden.,
Ik kan je ogen niet zien.,
Ik kan je aardse parfum niet ruiken.,
Ik kan je stem niet horen.,
Ik kan je Kus niet proeven.,
Ik voel je hoofd niet rusten op mijn schouder.,
Nu kan ik alleen jouw naam dromen.
Ik kan de snapende geluiden niet begrijpen.
Van touwtjes die me ooit bewogen hebben, voel ik niets meer.
Lege pagina ' s vullen mijn dagboek,
Het oude gebouw is voor anderen achtergelaten om te verkennen.
Ik kan je hand niet vasthouden.,
Ik kan je ogen niet zien.,
Ik kan je aardse parfum niet ruiken.,
Ik kan je stem niet horen.,
Ik kan je Kus niet proeven.,
Ik voel je hoofd niet rusten op mijn schouder.,
Nu kan ik alleen jouw naam dromen.