Susan James — U-Haul in the Driveway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "U-Haul in the Driveway" van Susan James.
Songteksten
All night the ripper will was calling
the saddest sound I ever heard.
In the morning most of house was empty
and neither of ALL SAID A WORD.
Outside the U-haul in the driveway
gonna carry all this mess and me.
So goodbye to the two young dreamers
goodbye to the truth and lies,
goodbye to the tone up hearts we left
now the door is open wide.
And a heart for the new found freedom
and a crawl for it used to be
and a sound for the sad and loneliness
I’m taking it away with me,
taking it away with me.
Nowhere I see too late the flame now,
we made our .woke up late
sometimes I though will lose it’s blooming
just the key inside the gate.
Outside the U-haul in the driveway
One sight eye look and pull away.
Outside the U-haul in the driveway
gonna carry all this mess and me.
So goodbye to the two young dreamers
goodbye to the truth and lies,
goodbye to the tone up hearts we left
now the door is open wide.
And a heart for the new found freedom
and a crawl for it used to be
and a sound for the sad and loneliness
I’m taking it away with me,
taking it away with me.
Goddamn, is hunted daylight
I’ll curse this day for all my life.
Goodbye to
Goodbye to
Our true their lies
Now the door is open wide.
Goodbye to
Goodbye to
Our true their lies
Now the door is open wide.
Songtekstvertaling
De hele nacht belde de ripper will.
het droevigste geluid dat ik ooit heb gehoord.
'S morgens was het meeste huis leeg.
en geen van beide zei een woord.
Buiten de U-haul op de oprit
ik draag al deze rotzooi en ik.
Dus vaarwel aan de twee jonge dromers
vaarwel aan de waarheid en leugens,
vaarwel aan de harten die we verlieten
nu is de deur wijd open.
En een hart voor de nieuw gevonden vrijheid
en een kruip voor het was
en een geluid voor de droefheid en eenzaamheid
Ik neem het mee.,
ik neem het mee.
Nergens zie ik te laat de vlam nu,
we hebben ons gemaakt .werd laat wakker
soms zal ik wel verliezen het bloeit
alleen de sleutel in de poort.
Buiten de U-haul op de oprit
Een blik en trek weg.
Buiten de U-haul op de oprit
ik draag al deze rotzooi en ik.
Dus vaarwel aan de twee jonge dromers
vaarwel aan de waarheid en leugens,
vaarwel aan de harten die we verlieten
nu is de deur wijd open.
En een hart voor de nieuw gevonden vrijheid
en een kruip voor het was
en een geluid voor de droefheid en eenzaamheid
Ik neem het mee.,
ik neem het mee.
Verdomme, wordt opgejaagd daglicht
Ik zal deze dag mijn hele leven vervloeken.
Vaarwel
Vaarwel
Onze ware leugens
Nu is de deur wijd open.
Vaarwel
Vaarwel
Onze ware leugens
Nu is de deur wijd open.