Susan Engle and Jean White — Mankind Is One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mankind Is One" van Susan Engle and Jean White.

Songteksten

And maybe when
The sun sets on the western coast
The lights already fill New Jersey’s skyline
Where you read the letters that I write
While five hour plane rides
Could bring me closer to you
I know it’d help to pull us through
When you were home sick and felt like giving up I know how much you wished you could be back home
Because its hard to be alone
Oh Catalina
She sits in silence by herself
And dreams of California
So much it turns her inside out
And maybe when
The sun comes up again
The moon still hangs over LA’s sleeping skyline
Where I read the letters that you write
Where feelings I can’t hide
Our honest and set to pen
I hope you get the letters sent
When you’re home sick and feel like giving up You know how much I wish you could be back home
Because its hard to be alone

Songtekstvertaling

En misschien als
De zon gaat onder aan de westkust
De lichten vullen de skyline van New Jersey al.
Waar je de brieven leest die ik schrijf
Terwijl vijf uur vliegen
Kan me dichter bij je brengen
Ik weet dat het zou helpen om ons er doorheen te trekken.
Toen je ziek thuis was en wilde opgeven ... Weet ik hoe graag je thuis wilde zijn.
Omdat het moeilijk is om alleen te zijn.
Oh Catalina
Ze zit alleen in stilte.
En dromen van Californië
Zoveel dat het haar binnenste buiten draait.
En misschien als
De zon komt weer op
De maan hangt nog steeds boven LA ' s slapende skyline.
Waar ik de brieven lees die je schrijft
Waar gevoelens die ik niet kan verbergen
Onze eerlijke en ingesteld op pen
Ik hoop dat je de brieven verstuurt.
Als je ziek thuis bent en wilt opgeven Weet je hoe graag Ik zou willen dat je weer thuis was.
Omdat het moeilijk is om alleen te zijn.