Susan Ashton — Land Of Nod songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Land Of Nod" van Susan Ashton.
Songteksten
It ain’t black but it ain’t white
It ain’t darkness, no, no, but it ain’t light
It ain’t cool but it ain’t hot
No, it’s something it should be but I know it’s not.
Chorus:
'Cause we are comfortable here in our slumber
Lullabyed by the heartbeat of God
But we can’t be alive in His number
While living in the land of Nod.
So we lie down by the light of the lamp
Unaware that there’s evil in our camp
And we snooze and we snore
And sometimes it’s so loud that we can’t hear the lion roar.
Chorus:
'Cause we are comfortable here in our slumber
Lullabyed by the heartbeat of God
But we can’t be alive in His number
While living in the land of Nod.
Shake it up, wake it up, turn on the light
We’ve been asleep for too long
Souls have been rusted and hearts have been turning to stone
Oh, where did we go wrong?
It ain’t black but it ain’t white
It ain’t darkness, no, no, but it ain’t light
It ain’t cool but it ain’t hot
No, it’s something it should be but I know it’s not.
Chorus:
'Cause we are comfortable here in our slumber
Lullabyed by the heartbeat of God
But we can’t be alive in His number
While living in the land of Nod…
Songtekstvertaling
Het is niet zwart, maar niet Wit.
Het is geen duisternis, maar geen licht.
Het is niet cool, maar het is niet heet.
Nee, Het is iets wat het zou moeten zijn, maar ik weet dat het niet zo is.
Chorus:
Want we zitten hier comfortabel in onze slaap.
Slaapgelabeld door de hartslag van God
Maar we kunnen niet leven in zijn nummer.
In het land van Nod.
Dus we gaan liggen bij het licht van de lamp
Zich niet bewust dat er kwaad in ons kamp is
En we snurken en snurken
En soms is het zo luid dat we de Leeuw niet kunnen horen brullen.
Chorus:
Want we zitten hier comfortabel in onze slaap.
Slaapgelabeld door de hartslag van God
Maar we kunnen niet leven in zijn nummer.
In het land van Nod.
Schud het wakker, maak het wakker, Doe het licht aan
We hebben te lang geslapen.
Zielen zijn verroest en harten zijn in steen veranderd.
Waar zijn we verkeerd gegaan?
Het is niet zwart, maar niet Wit.
Het is geen duisternis, maar geen licht.
Het is niet cool, maar het is niet heet.
Nee, Het is iets wat het zou moeten zijn, maar ik weet dat het niet zo is.
Chorus:
Want we zitten hier comfortabel in onze slaap.
Slaapgelabeld door de hartslag van God
Maar we kunnen niet leven in zijn nummer.
In het land van Nod…