Susan Ashton — In My Father's Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Father's Hands" van Susan Ashton.
Songteksten
Sometimes I get lost, sometimes I get oh so scared
When these wires get crossed, somehow I end up nowhere
But there is where I turn from what I sought to gain
And there is where I learn that I’ve only to call upon His name
It’s in my Father’s hands and I have no fear
There’s no point making plans when His hands can steer
Why should I so small and frail, carry life’s demands
When He can see where I might fail and where I might stand
It’s in my Father’s hands
Sometimes we go wrong, sometimes we get one track minds
Thinking all alone that we can handle life just fine
But there is where we turn and find it’s not to gain
And there is where we learn that we’ve only to call upon His name
It’s in my Father’s hands and I have no fear
There’s no point making plans when His hands can steer
Why should I so small and frail, carry life’s demands
When He can see where I might fail and where I might stand
It’s in my Father’s hands
Why should I so small and frail, carry life’s demands
When He can see where I might fail and where I might stand
It’s in my Father’s hands
In my Father’s hands…
Songtekstvertaling
Soms verdwaal ik, soms ben ik zo bang.
Als deze draden kruisen, eindig ik nergens.
Maar ik wend me af van wat ik wilde bereiken.
En er is waar ik leer dat ik alleen zijn naam hoef aan te roepen.
Het ligt in de handen van mijn vader en ik ben niet bang.
Het heeft geen zin om plannen te maken als zijn handen kunnen sturen.
Waarom zou ik zo klein en zwak zijn, de eisen van het leven dragen?
Als hij kan zien waar ik zou kunnen falen en waar ik zou kunnen staan
Het ligt in de handen van mijn vader.
Soms gaan we verkeerd, soms krijgen we één spoor gedachten
Helemaal alleen denkend dat we het leven prima aankunnen.
Maar er is waar we ons omkeren en vinden dat het niet om te winnen
En daar leren we dat we alleen zijn naam hoeven aan te roepen.
Het ligt in de handen van mijn vader en ik ben niet bang.
Het heeft geen zin om plannen te maken als zijn handen kunnen sturen.
Waarom zou ik zo klein en zwak zijn, de eisen van het leven dragen?
Als hij kan zien waar ik zou kunnen falen en waar ik zou kunnen staan
Het ligt in de handen van mijn vader.
Waarom zou ik zo klein en zwak zijn, de eisen van het leven dragen?
Als hij kan zien waar ik zou kunnen falen en waar ik zou kunnen staan
Het ligt in de handen van mijn vader.
In de handen van mijn vader.…