Survivor — The Search Is Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Search Is Over" van Survivor.
Songteksten
How can I convince you what you see is real
Who am I to blame you for doubting what you feel
I was always reachin', you were just a girl I knew
I took for granted the friend I have in you
I was living for a dream, loving for a moment
Taking on the world, that was just my style
Now I look into your eyes
I can see forever, the search is over
You were with me all the while
Can we last forever, will we fall apart
At times it’s so confusing, these questions of the heart
You followed me through changes and patiently you’d wait
Till I came to my senses through some miracle of fate
I was living for a dream, loving for a moment
Taking on the world, that was just my style
Now I look into your eyes
I can see forever, the search is over
You were with me all the while
Now the miles stretch out behind me Loves that I have lost
Broken hearts lie victims of the game
Then good luck it finally struck
Like lightning from the blue
Every highway leading me back to you
Now at last I hold you, now all is said and done
The search has come full circle
Our destinies are one
So if you ever loved me Show me that you give a damn
You’ll know for certain
The man I really am I was living for a dream, loving for a moment
Taking on the world, that was just my style
Then I touched your hand, I could hear you whisper
Songtekstvertaling
Hoe kan ik je overtuigen dat wat je ziet echt is?
Wie ben ik om het je kwalijk te nemen dat je twijfelt aan wat je voelt
Ik was altijd aan het reachin', je was gewoon een meisje dat ik kende
Ik nam de vriend die ik in jou heb voor lief.
Ik leefde voor een droom, liefde voor een moment
Het opnemen tegen de wereld, dat was gewoon mijn stijl.
Nu kijk ik in je ogen
Ik kan voor altijd zien, de zoektocht is voorbij.
Je was de hele tijd bij me.
Kunnen we het eeuwig volhouden, zullen we uiteenvallen
Soms is het zo verwarrend, deze vragen van het hart
Je volgde me door veranderingen en geduldig wachtte
Tot ik bij zinnen kwam door een wonder van het lot
Ik leefde voor een droom, liefde voor een moment
Het opnemen tegen de wereld, dat was gewoon mijn stijl.
Nu kijk ik in je ogen
Ik kan voor altijd zien, de zoektocht is voorbij.
Je was de hele tijd bij me.
De mijlen strekken zich uit achter mij liefdes die ik heb verloren
Broken hearts lie victims of the game
Succes dan.
Als bliksem uit het blauw
Elke snelweg leidt me terug naar jou.
Nu hou ik je eindelijk vast, nu is alles gezegd en gedaan.
De zoektocht is afgerond.
Ons lot is één.
Dus als je ooit van me hield, laat me dan zien dat het je iets kan schelen.
Dat Weet je zeker.
De man die ik echt ben ik leefde voor een droom, liefde voor een moment
Het opnemen tegen de wereld, dat was gewoon mijn stijl.
Toen raakte ik je hand aan, Ik kon je horen fluisteren.