Survivor — Here Comes Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes Desire" van Survivor.
Songteksten
Here comes desire, I can spot it a mile away
She’s on fire, I got the one thing to put out the flame
I got your number, give it up
I know you know that I’m on to you
No need to fight it, lay it down
Come feel the heat in my every move
This ain’t no shot in the dark
I’ll put it all on the line
Come down and tear me apart
Don’t wait, hit me straight, right between the eyes
Here comes the thrill
You got me burnin'
Too hot, it’s overkill
Bring on the fire
Turn up the heat
Here comes desire
Buildin' up inside of me
(Every time you’re touchin' me)*
Midnight strangers, what’s your action baby tell me your game
Love and danger, after midnight they’re one and the same
You use your body like a gun
Don’t take no chances, shoot to kill
I got you covered, give it up
I’ll give you more than a moment’s thrill
This ain’t no shot in the dark
I’ll put it all on the line
Come down and tear me apart
Don’t wait, hit me straight, right between the eyes
Here comes desire,
I can spot it a mile away
She’s on fire, I got the
one thing to put out the flame
This ain’t no shot in the dark
I’ll put it on the line
Come down and tear me apart
Don’t wait, hit me straight,
right between the eyes
Songtekstvertaling
Hier komt verlangen, Ik zie het op een mijl afstand
Ze staat in brand, Ik heb het enige ding om de vlam te doven.
Ik heb je nummer, Geef het op.
Ik weet dat je weet dat ik je doorheb.
Je hoeft er niet tegen te vechten, leg het neer.
Kom voel de hitte in elke beweging
Dit is geen schot in het donker.
Ik zet alles op het spel.
Kom naar beneden en scheur me uit elkaar
Wacht niet, sla me recht tussen m ' n ogen.
Hier komt de sensatie
Ik sta in brand.
Te heet, het is overkill
Breng het vuur
Zet de verwarming hoger.
Hier komt verlangen
Opbouwend in mij
Elke keer als je me aanraakt)*
Midnight strangers, what ' s your action baby tell me your game
Liefde en gevaar, na middernacht zijn ze één en dezelfde
Je gebruikt je lichaam als een pistool.
Neem geen risico, schiet om te doden.
Ik dek je, geef het op.
Ik geef je meer dan een moment
Dit is geen schot in het donker.
Ik zet alles op het spel.
Kom naar beneden en scheur me uit elkaar
Wacht niet, sla me recht tussen m ' n ogen.
Hier komt verlangen,
Ik zie het op een kilometer afstand.
Ze staat in brand.
Eén ding om de vlam te doven
Dit is geen schot in het donker.
Ik zal het op het spel zetten.
Kom naar beneden en scheur me uit elkaar
Wacht niet, sla me recht.,
recht tussen de ogen